📑 목차

⛩️ 토요타마히메 신사

Toyotama-hime Shrine

豊玉姫神社

물레방아 카라쿠리 인형으로 유명한 지란의 고즈넉한 신사

역사/문화종교시설(사찰/절, 교회, 성당, 향교 등)📍 가고시마현 미나미큐슈시 지란초

🖼️ 이미지 갤러리

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭	토요타마히메 신사 Toyotama-hime Shrine 豊玉姫神社
🏛️ 유형	역사/문화 > 종교시설(사찰/절, 교회, 성당, 향교 등)
🗓️ 지정/건립/개장	1984년 (사쓰마의 물 카라쿠리, 국가 선택 무형민속문화재 지정)
🔗 웹사이트	https://toyotamahime-jinja.or.jp
🗺️ 소재지	일본 가고시마현 미나미큐슈시 지란초 코리 16510
이용 정보
⏰ 운영 시간	상시 개방 (사무소 운영 시간 및 특정 시설 개방 시간은 별도 확인 필요)
💰 이용 요금	입장료: 무료 (고슈인: 500엔, 부적 등 별도)
⏳ 추천 소요 시간	약 30분 ~ 1시간
📞 문의	+81993834335
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기	가을(단풍, 은행나무), 여름(로쿠가츠도 축제 시 카라쿠리 인형극 공연)
🚗 주차 정보	신사 맞은편 도로변 무료 주차장 이용 가능 (약 20대 수용 가능, 성수기 혼잡)
🚇 대중교통	가고시마 교통 지란 정류장에서 도보 이동 가능 (상세 노선 및 시간 확인 필요)
♿ 접근성 정보	휠체어 접근: 일부 가능 (본당 접근 가능, 경사로 인해 보조자 권장) 경사로/엘리베이터: 경사로 O / 엘리베이터 X 장애인 화장실: X (일반 화장실은 일본 전통 양식) 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 경내 일부 구간 비포장

❓자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?

입장료: 무료 (고슈인: 500엔, 부적 등 별도)

운영 시간은 언제인가요?

상시 개방 (사무소 운영 시간 및 특정 시설 개방 시간은 별도 확인 필요)

어떻게 가나요?

가고시마 교통 지란 정류장에서 도보 이동 가능 (상세 노선 및 시간 확인 필요)

주소가 어떻게 되나요?

Toyotamahime Shrine, 16510 Chiran-chō Kōri, Minamikyushu, Kagoshima 897-0302 일본

공식 웹사이트가 있나요?

네, 공식 웹사이트는 toyotamahime-jinja.or.jp 입니다.

개요

독특한 전통인 물레방아 동력의 카라쿠리 인형극 관람이나 일본 신화 속 신을 모신 고즈넉한 분위기를 경험하고 싶은 문화 탐방객 및 조용한 사색을 원하는 개인 여행객들이 주로 찾는다.

경내에서는 아름다운 붉은색 신사 건물을 배경으로 사진을 남기거나, 흐르는 물소리를 배경으로 잠시 휴식을 취할 수 있으며, 특별한 서체의 고슈인을 받을 수도 있다. 축제 기간에는 정교한 카라쿠리 인형극 공연을 관람하는 것이 가능하다.

주요 참배 시기에는 신사 앞 도로변 주차 공간이 부족하여 혼잡할 수 있으며, 부적이나 고슈인 구매 시 사무소에 직원이 상주하지 않아 셀프 서비스로 운영되는 경우가 있다는 점은 참고할 사항이다.

소요 시간

0.75

기본 정보

접근 방법

🚗 자가용 이용

신사 맞은편 도로변에 무료 주차장이 마련되어 있다. (약 20대 수용 가능)
새해 첫 참배나 카라쿠리 인형 축제 등 성수기에는 주차 공간이 매우 부족하고 주변 도로가 혼잡할 수 있다.

주차장 입구가 교차로 근처에 있어 진입 시 주의가 필요하다는 언급이 있다.

🚌 대중교통 이용

지란 특공 평화 회관 또는 지란 사무라이 주택가에서 도보로 이동 가능한 거리에 위치한다.

정확한 버스 노선 및 시간은 방문 전 현지 교통 정보를 확인하는 것이 좋다.

주요 특징

물레방아 카라쿠리 인형 관람

이 신사의 가장 큰 특징은 물레방아의 동력으로 움직이는 카라쿠리 인형이다. 매년 7월 로쿠가츠도 축제 기간에 다양한 이야기를 주제로 공연되며, '사쓰마의 물 카라쿠리'로 국가 선택 무형 민속 문화재로 지정되어 있다.

💡 카라쿠리 인형극의 주제는 매년 변경되며, 공연 기간 외에는 전시된 인형과 기계 장치를 관람할 수 있는 '카라쿠리 일터(からくり仕事処)', '물 카라쿠리관(水からくり館)' 등의 시설이 마련되어 있다.

💰 관람 무료 (축제 기간 외 전시)

특별한 서체의 고슈인 받기

참배 기념으로 독특한 서체인 예서체(隷書体)로 작성된 고슈인을 받을 수 있다는 점이 특징이다. 일반 고슈인도 있으며, 때로는 직원이 직접 써주거나 미리 준비된 서면(書き置き) 형태로 제공된다.

💡 예서체 고슈인은 일반 고슈인과 함께 제공되며, 서면(書き置き) 형태로 받을 수도 있다.

💰 500엔

붉은 신사와 맑은 물이 어우러진 경내 산책

선명한 붉은색으로 칠해진 신전 건물은 주변의 푸른 나무들과 아름다운 대조를 이룬다. 경내를 흐르는 맑은 수로와 잘 관리된 정원은 방문객에게 평화롭고 상쾌한 느낌을 준다.

💡 이른 아침에 방문하면 비교적 한적하게 참배할 수 있으며, 가을에는 단풍과 은행나무가 아름답다.

축제 및 이벤트

토요타마히메 신사에서 열리는 주요 축제 및 이벤트 정보입니다.

로쿠가츠도 (六月灯) 및 물레방아 카라쿠리 인형극

매년 여름 열리는 이 지역 전통 등불 축제 기간에 맞춰, 신사에서는 물레방아를 동력으로 하는 정교한 카라쿠리 인형극이 상연된다. 이는 국가 선택 무형 민속 문화재로 지정되어 있을 만큼 가치가 높다.

📅 매년 7월 9일 ~ 7월 10일

방문 팁

신사 맞은편 도로변에 무료 주차장이 있지만, 새해 첫 참배나 카라쿠리 인형극 기간에는 매우 혼잡하다.

고슈인(御朱印)은 사무소에 직원이 없을 경우, 미리 작성된 것을 직접 가져가고 비용(500엔)을 지불하는 셀프 서비스 방식으로 운영될 때가 있으니, 잔돈을 미리 준비하는 것이 편리하다.

이른 아침에 방문하면 인적이 드물어 더욱 고즈넉한 분위기에서 참배하고 사진을 찍을 수 있다.

물레방아 카라쿠리 인형은 축제 기간 외에는 움직이지 않는 경우가 많으므로, 실제 공연을 보고 싶다면 매년 7월 9-10일경의 공연 일정을 미리 확인하는 것이 좋다.

역사적 배경

에도시대 (추정)

물 카라쿠리 기술 발달

지란 지역을 중심으로 물레방아를 동력으로 하는 독특한 카라쿠리 인형 기술이 발달하였던 것으로 전해진다. 토요타마히메 신사의 카라쿠리는 이러한 전통을 계승하고 있다.

연도 미상

카라쿠리 전통의 단절과 부활

한때 지란 지역의 카라쿠리 인형 전통은 맥이 끊기기도 했으나, 지역 주민들의 노력으로 재흥되어 오늘날까지 이어지고 있다.

1984년

사쓰마의 물 카라쿠리, 국가지정무형민속문화재 선정

토요타마히메 신사의 물 카라쿠리를 포함한 '사쓰마의 물 카라쿠리'가 그 독창성과 역사적 가치를 인정받아 국가 선택 무형민속문화재로 지정되었다.

여담

토요타마히메는 일본 신화 속 용궁의 공주로, 미용과 순산의 여신으로도 알려져 있어 관련 기도를 위해 찾는 이들이 있다는 이야기가 있다.

신사 경내에는 부부 은행나무(夫婦銀杏)가 있어 금슬 좋은 부부나 연인들이 함께 방문하기도 한다고 전해진다.

신전에 사용된 붉은색은 용궁을 상징하는 것으로 여겨지며, 이는 해신(海神)의 딸인 토요타마히메와 관련된 것이라는 설이 있다.

사가현 우레시노시에도 같은 이름의 토요타마히메 신사가 있어, 두 신사를 모두 방문하며 신화와 역사를 탐구하는 여행객도 있는 것으로 알려져 있다.

대중매체에서

토요타마히메 신사이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍역사/문화 더 둘러보기

전쟁 박물관 오쿠노시마 독가스 자료관 🏯 보명각 (후메이카쿠)🏯 서방사(사이호우지)🚢 구레시 해사역사과학관(야마토 뮤지아무)🏛️ 해상자위대 구레 사료관(테츠노쿠지라칸)🏯 대성원(다이쇼인)🔥 영험한 불의 전당(레이카도)🏛️ 미야지마 역사 민속 자료관(미야지마 레키시 민조쿠 시료칸)🏛️ 자동차 시계 박물관 (후쿠야마 지도샤 도케이 하쿠부츠칸)🏯 이오지 절(医王寺)

역사/문화 전체 보기 →