📑 목차

⛩️ 반쇼인(만송원)

Banshoin Temple
萬松院

쓰시마를 지배했던 소 가문의 역사와 숨결을 간직한 고찰

역사/문화종교시설(사찰/절)📍 쓰시마

🖼️ 이미지 갤러리

⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 1
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 2
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 3
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 4
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 5
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 6
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 7
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 8
⛩️ 반쇼인(만송원) 이미지 9

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭반쇼인(만송원) 万松院 (Banshoin Temple)
🏛️ 유형역사/문화 > 종교시설(사찰/절)
🗓️ 지정/건립/개장1615년 설립
🔗 웹사이트https://www.tsushima-net.org.e.ij.hp.transer.com/tourism/bansyoin
🗺️ 소재지192 Izuharamachi Nishizato, Tsushima, Nagasaki 817-0015 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간매일 08:00 - 17:00 (연중무휴). 마지막 입장 시간에 대한 정보는 명시되어 있지 않다.
💰 이용 요금성인 300엔 (현금만 가능). 어린이 요금에 대한 정보는 확인되지 않음.
⏳ 추천 소요 시간약 1시간 - 1시간 30분
📞 문의+81920520984
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기사계절 모두 방문하기 좋으나, 특히 조용한 아침 시간이나 10월 초 주말(축제 기간 가능성)에 방문하면 특별한 경험을 할 수 있다.
🚗 주차 정보무료 주차장 이용 가능 (약 10~30대 수용 가능)
🚇 대중교통쓰시마 이즈하라항에서 도보 약 15분, 쓰시마 시청에서 도보 약 5분 거리에 위치한다.
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 경내에 돌계단이 많고 계단 간격이 넓어 휠체어 접근이 매우 어려울 수 있다. 경사로/엘리베이터: 관련 정보 없음 (없을 가능성 높음) 장애인 화장실: 관련 정보 없음 장애인 주차 구역: 관련 정보 없음 기타 참고사항: 입구에 경량 지팡이가 비치되어 있어 거동이 불편한 방문객에게 도움이 될 수 있다. 그러나 전반적으로 계단이 많아 편안한 신발 착용이 권장된다.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
성인 300엔 (현금만 가능). 어린이 요금에 대한 정보는 확인되지 않음.
운영 시간은 언제인가요?
매일 08:00 - 17:00 (연중무휴). 마지막 입장 시간에 대한 정보는 명시되어 있지 않다.
어떻게 가나요?
쓰시마 이즈하라항에서 도보 약 15분, 쓰시마 시청에서 도보 약 5분 거리에 위치한다.
주소가 어떻게 되나요?
192 Izuharamachi Nishizato, Tsushima, Nagasaki 817-0015 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://www.tsushima-net.org.e.ij.hp.transer.com/tourism/bansyoin 입니다.

개요

쓰시마 소 가문의 역사와 일본 고찰 특유의 정적인 아름다움을 경험하고자 하는 역사 탐방객이나, 울창한 삼나무 숲과 오래된 석조물 사이에서 조용한 사색의 시간을 갖고자 하는 개별 여행자들이 주로 방문한다. 경내 일부 구간은 인적이 드물 수 있어, 특히 여성 혼자 방문 시 주변을 살피는 것이 좋다는 의견이 있다.

방문객들은 조선 국왕의 하사품과 도쿠가와 쇼군 가문의 위패가 봉안된 본당을 둘러볼 수 있으며, 수백 년 된 삼나무와 석등이 늘어선 백안목(百雁木) 돌계단을 오르며 고즈넉한 분위기 속에서 역사의 숨결을 느낄 수 있다.

입구의 접수처 직원이 불친절하다는 일부 평가가 있으며, 영어 안내가 부족하다는 의견도 간혹 제기된다.

입장료
300
최적 시기
8
소요 시간
1.5

기본 정보

시설 구성

반쇼인은 크게 본당, 소 가문 묘소(오타마야), 그리고 이를 잇는 백안목 돌계단으로 구성되어 있다. 본당에는 역사적 유물이 전시되어 있으며, 묘소 지역은 여러 대에 걸친 소 가문 일족의 무덤들이 안치되어 있다. 수령 1200년의 삼나무 3그루도 경내에 있다.

    역사적 의의

    1615년 쓰시마 번주 소 요시나리가 아버지 요시토시의 명복을 빌기 위해 창건한 사찰로, 이후 소 가문의 보리사가 되었다. 일본 3대 묘소 중 하나로 꼽히며, 조선과의 외교에서 중요한 역할을 했던 소 가문의 역사를 엿볼 수 있는 장소이다. 안토모모야마 양식의 산문과 인왕상은 화재를 피한 쓰시마 최고(最古)의 건축물로 알려져 있다.

      접근 방법

      🚢 페리 및 도보

      • 부산항 국제여객터미널에서 쓰시마 이즈하라항으로 가는 페리를 이용한다.
      • 이즈하라항에서 반쇼인까지는 도보로 약 15분 정도 소요된다.
      • 이즈하라 시내 티아라몰에서도 도보 약 5분 거리에 위치하여 접근성이 좋다.

      주변에 가네이시 성터, 덕혜옹주 결혼 봉축비 등이 있어 함께 둘러보기 용이하다.

      🚗 자가용/렌터카

      • 사찰 입구에 무료 주차장이 마련되어 있어 자가용이나 렌터카로 방문하기 편리하다. 주차 공간은 약 10~30대 규모로 알려져 있다.

      주요 특징

      소 가문 묘소와 백안목 돌계단

      석등이 늘어선 반쇼인의 백안목 돌계단과 묘소
      일본 3대 묘소 중 하나로 꼽히는 소 가문의 역대 번주와 그 일족의 묘가 있는 곳이다. 132단의 백안목(百雁木) 돌계단을 따라 올라가면 장엄한 분위기의 묘소군과 만나게 되며, 계단 양옆으로 늘어선 오래된 석등들이 고즈넉한 풍경을 더한다.
      💡 계단이 다소 가파르고 넓으니 편한 신발을 착용하고, 입구에 비치된 지팡이를 이용하면 오르내리는 데 도움이 된다.

      💰 입장료 포함

      수령 1200년의 삼나무

      반쇼인 경내의 거대한 삼나무
      경내에는 수령이 1200년에 달하는 것으로 알려진 거대한 삼나무 세 그루가 하늘 높이 솟아 있다. 이 나무들은 사찰의 오랜 역사와 함께하며 방문객들에게 깊은 인상을 남긴다. 웅장한 삼나무 아래서 고요한 시간을 보내며 자연의 경이로움을 느낄 수 있다.

      💰 입장료 포함

      역사 유물 관람 (본당)

      반쇼인 본당 내부 전시 유물
      본당 내부에는 조선 국왕(인조 또는 효종으로 전해짐)이 하사한 삼구족(三具足: 향로, 촛대, 화병 세트)과 도쿠가와 막부 역대 쇼군들의 위패가 봉안되어 있다. 이를 통해 과거 조선과 일본의 외교 관계 및 쓰시마 번의 위치를 엿볼 수 있다.
      💡 본당 관람 시 신발을 벗고 들어가야 하며, 한국어 안내 책자를 참고하면 유물에 대한 이해를 높일 수 있다.

      💰 입장료 포함

      추천 포토 스팟

      반쇼인(만송원)에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

      📸 역사의 길, 백안목(百雁木) 돌계단

      역사의 길, 백안목(百雁木) 돌계단

      132개의 돌계단 양옆으로 오래된 석등들이 늘어서 있어 고즈넉하고 신비로운 분위기를 자아낸다. 계단 아래에서 위를 올려다보거나, 계단 중간에서 주변 풍경과 함께 담으면 인상적인 사진을 남길 수 있다.

      📸 하늘을 찌르는 수령 1200년 삼나무

      하늘을 찌르는 수령 1200년 삼나무

      압도적인 크기의 삼나무는 그 자체로 훌륭한 피사체이다. 나무의 웅장함을 강조하기 위해 로우앵글로 촬영하거나, 인물과 함께 촬영하여 크기를 비교해 보는 것도 좋다.

      📸 고풍스러운 산문과 인왕상

      고풍스러운 산문과 인왕상

      화재를 피해 쓰시마에서 가장 오래된 건축물로 남은 안토모모야마 양식의 산문과 그 좌우를 지키는 인왕상은 사찰의 역사적 깊이를 담기에 좋은 장소이다.

      축제 및 이벤트

      반쇼인(만송원)에서 열릴 가능성이 있는 축제 정보입니다.

      반쇼인 가을 마츠리 (가칭)

      가을밤의 정취를 느낄 수 있는 소규모 지역 축제가 열릴 수 있다. 등불 행사와 전통 음식 제공 등이 이루어질 수 있다.

      📅 매년 10월 초 주말경

      방문 팁

      입장료는 성인 300엔이며, 현금으로만 결제가 가능하다.
      쓰시마 완전정복 패스(관광시설 공통 입장권)를 쓰시마시 관광안내소나 쓰시마교류센터 등에서 구매하면 반쇼인을 포함한 지정 관광지를 할인된 가격으로 이용할 수 있다.
      경내에 한국어 안내 책자가 비치되어 있어 관람에 도움이 된다.
      계단이 많고 일부 구간은 미끄러울 수 있으므로 편안한 신발 착용은 필수이다. 특히 비 오는 날에는 더욱 주의해야 한다.
      입구에 방문객을 위해 가벼운 대나무 지팡이가 준비되어 있으니, 필요시 이용하면 계단을 오르내리는 데 편리하다.
      여름철 방문 시에는 모기가 많을 수 있으므로 모기 기피제를 준비하는 것이 좋다.
      아침 일찍 방문하면 비교적 한적하게 고즈넉한 사찰의 분위기를 만끽할 수 있다.
      오후 5시에 문을 닫으므로 방문 시간을 고려하여 여유롭게 둘러보는 것이 좋다.

      역사적 배경

      1615
      반쇼인 창건
      쓰시마 번주 소 가문 20대 소 요시나리(宗義成)가 아버지인 19대 소 요시토시(宗義智)의 명복을 빌기 위해 창건하였다. 처음에는 임제종 사찰이었으나 이후 천태종으로 개종하였다.
      17세기 중반
      현재 위치로 이전
      원래 금석성 서쪽에 있었으나, 산록을 개척하여 현재의 위치로 이전하였다.
      에도 시대
      소 가문의 보리사 및 외교적 역할
      쓰시마 번주 소 가문의 역대 보리사로 자리매김하며, 조선과의 외교 및 무역에서 중요한 역할을 수행했던 소 가문의 역사를 간직하게 되었다. 조선 국왕으로부터 삼구족 등을 하사받고, 도쿠가와 막부 쇼군의 위패를 모시기도 했다.
      1879
      본당 재건
      여러 차례 화재로 소실된 후, 현재의 본당은 1879년에 재건된 것이다. 그러나 안토모모야마 양식의 산문과 인왕상은 창건 당시의 모습을 간직한 채 화재를 면하여 쓰시마에서 가장 오래된 건축물로 남아 있다.
      현대
      국가 지정 사적 및 관광 명소
      일본 3대 묘소 중 하나로 그 역사적 가치를 인정받아 국가 사적으로 지정되었으며, 쓰시마를 대표하는 관광 명소로 많은 이들이 찾고 있다.

      여담

      본당에 봉안된 삼구족(三具足)은 조선 국왕이 하사한 것으로 알려져 있으며, 이는 당시 조선과 쓰시마 번주의 관계를 보여주는 중요한 자료이다. 이 촛대의 학 모양 장식이 인상적이라는 얘기가 있다.

      경내의 132단 돌계단인 '백안목(百雁木)'은 교토의 귀선 신사를 연상시키는 장엄한 분위기를 지녔다는 평이 있다.

      입구 근처에서 친절한 고양이가 방문객들을 맞이하는 경우가 있다는 소소한 이야기가 전해진다.

      사찰 내에는 '간코(諌鼓)'라는 북이 있는데, 영주에게 직언할 사항이 있을 때 백성들이 치던 북이라고 한다. 이 북이 울리지 않고 새들이 평화롭게 노는 모습은 선정을 베푸는 평화로운 시대를 상징하며, '한고토리(閑古鳥, 뻐꾸기)가 운다' 즉, '한산하다'는 일본 관용구의 어원이 되었다는 설도 있다.

      덕혜옹주의 남편이었던 소 다케유키의 묘비도 이곳 소 가문 묘역에 있다.

      만송원은 게임 '고스트 오브 쓰시마'에 등장하는 황금사의 모델이 되었다는 설 또는 게임 내에 직접적으로 묘사되었다는 얘기가 있다. 이로 인해 게임 팬들의 방문이 늘었다고도 한다.

      대중매체에서

      반쇼인(만송원)이(가) 배경이 되거나 언급된 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

      고스트 오브 쓰시마 (Ghost of Tsushima)

      플레이스테이션 게임으로, 13세기 몽골의 쓰시마 침공을 배경으로 한다. 반쇼인이 게임 내 사찰의 모델이 되었거나 혹은 직접적으로 게임 속에 구현되었다는 언급이 많으며, 이로 인해 국내외 게이머들에게 인지도가 높아졌다.

      앙골모아 ~원구전투기~ (アンゴルモア 元寇合戦記)

      원나라의 일본 원정(여몽연합군의 일본 정벌) 당시 쓰시마 섬을 무대로 한 만화 원작의 애니메이션이다. 작품의 배경이 쓰시마인 만큼, 반쇼인을 비롯한 쓰시마의 역사적 장소에 대한 관심을 높이는 계기가 되었다.

      🔍역사/문화 더 둘러보기

      역사/문화 전체 보기 →