📑 목차

🏯 말대산 온천사(마쓰다이산 온센지)

Onsenji Temple
末代山 温泉寺

1300년 역사를 간직한 키노사키 온천의 수호 사찰

역사/문화종교시설(사찰/절)📍 효고현 도요오카시 기노사키초 유시마

🖼️ 이미지 갤러리

🏯 말대산 온천사(마쓰다이산 온센지) 이미지 1
🏯 말대산 온천사(마쓰다이산 온센지) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭말대산 온천사(마쓰다이산 온센지) Onsenji Temple 末代山 温泉寺
🏛️ 유형역사/문화 > 종교시설(사찰/절)
🗓️ 지정/건립/개장738년 (나라 시대, 도치 쇼닌 창건)
🔗 웹사이트https://kinosaki-onsenji.jp/
🗺️ 소재지985-2 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo 669-6101 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간본당 배관: ~16:00 온센지 미술관(구 보물전): ~15:00 (상기 시간은 리뷰 기반 정보이며, 변동 가능성 있음) 로프웨이: 09:00부터 20분 간격 운행 (리뷰 기반 정보, 마지막 운행 시간 변동 가능성 있음)
💰 이용 요금본당 배관: 성인 300엔 본당 배관 + 온센지 미술관 세트: 400엔 (리뷰 기반 정보)
⏳ 추천 소요 시간약 1시간 ~ 1시간 30분
📞 문의+81 796-32-2669
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기사계절 (봄: 벚꽃, 겨울: 설경)
🚗 주차 정보키노사키 로프웨이 산록역 인근 주차장 이용 가능 (유료 여부 및 요금 정보 없음)
🚠 대중교통키노사키 로프웨이 '온센지역(中間駅)' 하차 후 바로 연결
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 로프웨이 중간역까지는 접근 가능. 사찰 경내 및 건물 내부는 계단 등으로 인해 어려움이 있을 수 있음. 경사로/엘리베이터: 로프웨이 외 정보 없음. 장애인 화장실: 정보 없음. 장애인 주차 구역: 정보 없음. 기타 참고사항: 본당까지 가파른 돌계단(약 500개)을 이용하거나 로프웨이 중간역에서 하차하여 접근. 경내 일부 구간은 경사가 있을 수 있음.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
본당 배관: 성인 300엔 본당 배관 + 온센지 미술관 세트: 400엔 (리뷰 기반 정보)
운영 시간은 언제인가요?
본당 배관: ~16:00 온센지 미술관(구 보물전): ~15:00 (상기 시간은 리뷰 기반 정보이며, 변동 가능성 있음) 로프웨이: 09:00부터 20분 간격 운행 (리뷰 기반 정보, 마지막 운행 시간 변동 가능성 있음)
어떻게 가나요?
키노사키 로프웨이 '온센지역(中間駅)' 하차 후 바로 연결
주소가 어떻게 되나요?
Onsenji, 985-2 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo 669-6101 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://kinosaki-onsenji.jp/ 입니다.

개요

키노사키 온천의 역사와 불교 문화에 관심이 있거나, 로프웨이를 이용해 산 중턱의 고즈넉한 사찰을 경험하고자 하는 여행객들이 주로 찾는다. 특히 오랜 역사를 지닌 건축물과 불상에 대한 학습적 관심이 있는 이들에게 의미 있는 방문지가 될 수 있다.

방문객들은 국가지정 중요문화재를 포함한 다양한 불상을 관람할 수 있고, 사찰 관계자로부터 역사에 대한 설명을 들을 수도 있다. 로프웨이 중간역에 위치하여 정상으로 가는 길에 잠시 들러 참배하거나 주변 경치를 감상하는 것이 가능하다.

본당이나 내부 관람 공간의 규모가 예상보다 크지 않다는 일부 의견이 있다.

입장료
300
소요 시간
1.5

접근 방법

🚠 키노사키 로프웨이

  • 키노사키 온천 로프웨이 산록역에서 탑승하여 중간역인 '온센지역(温泉寺駅)'에서 하차하면 바로 연결된다.
  • 로프웨이는 약 20분 간격으로 운행된다.

정식 역명은 온센지역이나, 운영사 측에서는 '츄칸역(中間駅, 중간역)'으로 안내하기도 한다.

🚶 도보

  • 산록에서 본당까지 약 500개의 돌계단을 따라 약 20~30분 정도 올라가면 도착할 수 있다.

계단 경사가 다소 있는 편이다.

주요 특징

중요 문화재 및 불상 관람

국가지정 중요문화재인 십일면관음입상(33년에 한 번 공개)을 비롯하여 천수관음상, 사천왕상 등 다양한 불교 유물을 관람할 수 있다. 일부 불상은 천 년이 넘는 역사를 지니고 있다.
💡 사찰 관계자가 영어 안내문을 제공하거나 간단한 설명을 해주는 경우가 있다.

💰 본당 300엔

로프웨이 중간 지점에서의 조망

로프웨이 중간역에 위치하여 키노사키 온천 마을과 주변 산세, 날씨가 좋으면 멀리 해안선까지 아름다운 경치를 조망할 수 있다. 잠시 쉬어가며 사진을 찍기에 좋다.
💡 정상에 먼저 올라간 후 내려오는 길에 온센지에 들르는 일정을 추천하는 의견이 있다.

💰 로프웨이 요금 별도

고즈넉한 사찰 분위기 체험

오래된 사찰 특유의 고요하고 평화로운 분위기 속에서 참배하거나 경내를 거닐며 사색의 시간을 가질 수 있다. 방문객이 많지 않은 시간에는 더욱 한적함을 느낄 수 있다.
💡 사찰 직원들이 친절하게 맞이하며, 때로는 사찰의 역사에 대해 간략히 안내해 주기도 한다.

추천 포토 스팟

말대산 온천사(마쓰다이산 온센지)에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 온센지 본당 앞

역사가 느껴지는 목조 건축물인 본당과 다보탑 등을 배경으로 고즈넉한 사찰의 정취를 담을 수 있다.

📸 로프웨이 온센지역 전망 공간

키노사키 온천 마을 전경과 주변 산세, 멀리 보이는 동해 바다까지 탁 트인 풍경을 촬영할 수 있다.

📸 온센지 경내 돌계단 및 산책로

사찰로 이어지는 오래된 돌계단이나 주변 숲길에서 자연과 어우러진 사찰의 모습을 다양한 각도에서 포착할 수 있다.

축제 및 이벤트

말대산 온천사(마쓰다이산 온센지)에서 열리는 주요 축제나 이벤트 정보입니다.

행자 축제 (行者祭り)

불 건너기 의식이나 떡 던지기(모치마키) 등의 행사가 열리는 것으로 알려져 있으며, 지역 주민과 관광객이 함께 참여하는 여름 축제이다.

📅 매년 8월 중 (정확한 날짜는 사전에 공지됨)

방문 팁

로프웨이 정상에 먼저 방문한 후 내려오는 길에 온센지에 들르는 동선을 고려할 수 있다.
본당 입장료는 300엔, 온센지 미술관(구 보물전)과 함께 관람 시 세트권은 400엔이다.
로프웨이는 약 20분 간격으로 운행되며, 시간표를 미리 확인하고 이동 계획을 세우는 것이 좋다.
본당 내부 관람 시 사찰 관계자가 영어 안내문을 제공하거나 간단한 설명을 해주는 경우가 있다.
과거 온천 입욕 전 참배하고 받던 '유샤쿠(나무 국자)'는 현재 기념품으로 구매 가능하며 가격은 3,000엔이다.

역사적 배경

738년 (나라 시대)
온센지 창건
도치 쇼닌(道智上人)이 천일기도 끝에 온천이 솟아나게 하여 키노사키 온천을 열고, 온천의 수호 사찰로서 온센지를 창건했다고 전해진다.
무로마치 시대 초기 (1387년경)
본당 건립
현재의 본당 건물이 이 시기에 건립된 것으로 알려져 있으며, 다지마 지역에서 가장 오래된 목조 건축물 중 하나로 국가지정 중요문화재이다.
에도 시대
주요 건물 재건 및 건립
인왕문(메이와 시기, 1764~1772년), 다보탑(1768년), 약사당(문화기, 1804~1818년) 등 현재의 주요 건물들이 이 시기에 재건되거나 새롭게 건립되었다.
1913년
시가 나오야 방문
소설가 시가 나오야가 키노사키에 체류하며 온천과 온센지 등을 경험하였고, 이는 그의 단편 소설 '키노사키에서(城の崎にて)'의 배경이 되었다.
1963년 5월
키노사키 로프웨이 온센지역 개업
온센지로의 접근성을 높이는 로프웨이 중간역이 개통되었다.

여담

로프웨이 온센지 역의 정식 명칭은 '온센지역(温泉寺駅)'이지만, 운영사 측에서는 '중간역(中間駅)'으로 안내하기도 한다는 얘기가 있다.

과거 키노사키 온천에 입욕하려면 먼저 이곳에 참배하여 허락의 의미로 '유샤쿠(湯杓)'라는 나무 국자를 받아야 하는 관습이 있었다고 전해진다.

본존불인 십일면관음입상은 33년에 한 번만 일반에 공개되는 비불로 알려져 있다.

키노사키(城崎)라는 지명 유래 중 '나무의 끝(木の先)'이라는 설이 온센사와 관련 있다는 언급이 있다.

대중매체에서

말대산 온천사(마쓰다이산 온센지)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

소설 '키노사키에서(城の崎にて)'

일본의 유명 소설가 시가 나오야(志賀直哉)가 1913년 키노사키 온천에 요양차 머물렀던 경험을 바탕으로 쓴 단편 소설로, 작품 속에 키노사키 온천 마을의 풍경과 함께 온센지에 대한 언급이 간접적으로 나타난다. 이 작품으로 인해 키노사키 온천과 온센지가 문학적으로도 알려지게 되었다.

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
🌐 웹사이트: https://kinosaki-onsenji.jp/
📍 주소: Onsenji, 985-2 Kinosakicho Yushima, Toyooka, Hyogo 669-6101 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki