📑 목차

🍣 가라토 시장(가라토 이치바)

Karato Fish Market

唐戸市場

신선한 해산물, 특히 복어와 초밥을 맛볼 수 있는 활기 넘치는 어시장

음식수산 시장📍 야마구치현 시모노세키시

🖼️ 이미지 갤러리

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭	가라토 시장(가라토 이치바) Karato Fish Market 唐戸市場
🏛️ 유형	음식 > 수산 시장
🗓️ 지정/건립/개장	1933년 (현 위치 이전 및 재개발: 2001년 4월 25일)
🔗 웹사이트	https://www.karatoichiba.com/
🗺️ 소재지	일본 야마구치현 시모노세키시 가라토초 5-50 (5-50 Karatocho, Shimonoseki, Yamaguchi 750-0005 일본)
이용 정보
⏰ 운영 시간	시장 일반: 월-토요일 05:00-15:00, 일요일/공휴일 08:00-15:00 이키이키 바칸가이(초밥 등 판매): 금/토요일 10:00-15:00, 일요일/공휴일 08:00-15:00 (수요일은 휴장인 경우가 많으므로 방문 전 공식 웹사이트 확인 권장)
💰 이용 요금	시장 입장료: 무료 (음식 및 상품 구매 비용 별도)
⏳ 추천 소요 시간	약 1시간 ~ 2시간
📞 문의	+81-83-231-0001
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기	초밥 가판대(이키이키 바칸가이)가 열리는 주말(금, 토, 일) 및 공휴일 오전 시간대
🚗 주차 정보	시장 인근 유료 주차장 이용 가능 (약 572대 규모, 1시간 무료 후 30분당 120엔)
🚇 대중교통	JR 시모노세키역에서 산덴 교통버스 탑승 후 '가라토(唐戸)' 정류장 하차 (약 10분 소요) 모지코항에서 연락선(페리) 이용 시 약 5-10분 소요 (편도 400엔)
♿ 접근성 정보	휠체어 접근: 일부 가능 (1층 주요 통로는 비교적 넓으나, 주말 등 혼잡 시에는 이동이 어려울 수 있음. 2층 식사 공간 접근은 엘리베이터 유무 확인 필요) 경사로/엘리베이터: 정보 없음 (건물은 2층 구조) 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 (대형 주차시설은 있으나 전용 구역 확인 필요) 기타 참고사항: 시장 바닥이 젖어있거나 미끄러울 수 있으며, 주말에는 매우 혼잡함. 식사 공간이 제한적임.

❓자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?

시장 입장료: 무료 (음식 및 상품 구매 비용 별도)

운영 시간은 언제인가요?

시장 일반: 월-토요일 05:00-15:00, 일요일/공휴일 08:00-15:00 이키이키 바칸가이(초밥 등 판매): 금/토요일 10:00-15:00, 일요일/공휴일 08:00-15:00 (수요일은 휴장인 경우가 많으므로 방문 전 공식 웹사이트 확인 권장)

어떻게 가나요?

JR 시모노세키역에서 산덴 교통버스 탑승 후 '가라토(唐戸)' 정류장 하차 (약 10분 소요) 모지코항에서 연락선(페리) 이용 시 약 5-10분 소요 (편도 400엔)

주소가 어떻게 되나요?

5-50 Karatocho, Shimonoseki, Yamaguchi 750-0005 일본

공식 웹사이트가 있나요?

네, 공식 웹사이트는 https://www.karatoichiba.com/ 입니다.

개요

신선한 초밥과 복어 요리를 저렴하게 맛보고자 하는 미식가나 활기찬 어시장 분위기를 체험하고 싶은 가족 단위 및 개인 여행객들이 주로 찾는다.

다양한 가게에서 원하는 초밥을 골라 담아 즉석에서 맛볼 수 있으며, 시모노세키의 명물인 복어 사시미나 복어 튀김, 복어 된장국 등도 경험할 수 있다.

주말에는 매우 혼잡하며, 시장 내부에 마련된 식사 공간이 협소하여 서서 먹거나 야외에서 먹어야 하는 경우가 많다. 일부 방문객은 위생 상태에 대한 우려를 나타내기도 하며, 평일에는 문을 열지 않는 가게가 많아 원하는 경험을 하지 못할 수도 있다.

최적 시기

소요 시간

1.5

접근 방법

🚢 페리 이용 (모지코 출발)

모지코항에서 가라토행 연락선(페리) 탑승.
소요 시간: 약 5~10분.
운임: 편도 약 400엔 (성인 기준). 왕복권은 판매하지 않으므로, 돌아올 때 가라토 선착장에서 티켓 재구매 필요.

산큐패스 소지 시 무료 탑승이 가능하다는 정보가 있으나, 방문 시점의 정책 확인이 필요하다.

🚌 버스 이용 (JR 시모노세키역 출발)

JR 시모노세키역에서 산덴 교통 버스 탑승.
'가라토(唐戸)' 정류장에서 하차.
소요 시간: 약 10분.

🚗 자가용/택시 이용

JR 시모노세키역에서 약 10분 소요.
주고쿠 자동차도 시모노세키 IC에서 약 10분 소요.
시장 인근에 대형 유료 주차장 완비.

주요 특징

이키이키 바칸가이 (活きいき馬関街) - 초밥 뷔페 스타일 체험

주말과 공휴일에 열리는 이벤트로, 여러 가게에서 다양한 종류의 신선한 초밥을 개당 저렴한 가격으로 골라 먹는 재미가 있다. 참치, 연어, 새우 등 기본적인 초밥부터 복어 초밥, 성게알 초밥 등 특색 있는 메뉴까지 맛볼 수 있다.

💡 인기 있는 가게는 줄이 길 수 있으니, 여러 가게를 둘러보고 마음에 드는 곳을 선택하는 것이 좋다.

💰 초밥 개당 100엔부터

복어 요리 (ふぐ料理)

시모노세키는 일본 제일의 복어 산지로 유명하며, 가라토 시장에서는 신선한 복어를 비교적 저렴하게 맛볼 수 있다. 얇게 뜬 복어 사시미(뎃사)는 물론, 복어 튀김(가라아게), 복어 된장국(미소시루) 등 다양한 복어 요리가 준비되어 있다.

💡 복어 된장국은 따뜻하고 감칠맛이 좋아 초밥과 함께 곁들이기 좋은 메뉴로 꼽힌다.

💰 복어 사시미 한 접시 약 1,000엔부터

활기찬 시장 분위기 및 해산물 쇼핑

새벽부터 열리는 시장에서는 어부들이 직접 잡은 신선한 생선과 해산물이 거래되는 활기찬 모습을 볼 수 있다. 관광객들은 신선한 회나 초밥 외에도 건어물, 지역 특산품 등을 구매할 수 있으며, 시장 주변의 바다 풍경을 즐기며 식사하는 것도 특별한 경험이다.

축제 및 이벤트

가라토 시장(가라토 이치바)에서 열리는 주요 이벤트 정보입니다.

이키이키 바칸가이 (活きいき馬関街)

가라토 시장의 명물 이벤트로, 수많은 초밥 가게와 해산물 음식점들이 참여하여 신선한 먹거리를 저렴한 가격에 판매한다. 원하는 초밥을 골라 담아 즉석에서 즐길 수 있는 것이 특징이다.

📅 매주 금요일, 토요일, 일요일 및 공휴일

방문 팁

신선하고 다양한 해산물을 맛보려면 초밥 가판 행사인 '이키이키 바칸가이'가 열리는 주말(금, 토, 일) 및 공휴일 오전에 방문하는 것이 가장 좋다.

인기 있는 초밥이나 한정 수량 메뉴를 원한다면, 가급적 이른 시간에 도착하는 것이 유리하다. 늦게 가면 품절되거나 선택지가 줄어들 수 있다.

대부분의 가게에서 현금 결제만 가능하므로 미리 충분한 현금을 준비하는 것이 편리하다.

시장 내부에 마련된 식사 공간은 협소하고 서서 먹는 테이블 위주이다. 날씨가 좋다면 시장 밖 잔디밭이나 바닷가 근처에서 돗자리를 펴고 먹는 것도 좋은 방법이다.

복어 요리 중 복어 된장국은 비교적 저렴한 가격에 복어의 맛을 느낄 수 있어 많은 방문객이 추천하는 메뉴이다.

모지코에서 페리를 타고 오는 경우, 편도 티켓(성인 약 400엔)만 구매하고 돌아올 때는 가라토 선착장에서 다시 모지코행 티켓을 구매해야 한다.

시장 1층과 2층에 화장실이 있지만, 특히 주말에는 이용객이 많고 여성 화장실의 경우 칸 수가 적어 대기 시간이 길어질 수 있다는 점을 참고한다.

오후 1시 또는 마감 시간이 가까워지면 일부 가게에서 남은 초밥을 할인 판매하기도 하지만, 종류가 한정적일 수 있다.

역사적 배경

1909

시장 형성의 시작

가라토 지역에서 노상 채소 및 과일 판매가 공인되면서 시장의 역사가 시작되었다.

1924

가라토 어시장 발족

아미다지초에 있던 어시장이 이전해 오면서 '가라토 어시장'이 정식으로 발족했다.

1933

시모노세키시 가라토어채시장 개설

현재 가라토 시장의 전신인 '시모노세키시 가라토어채시장'이 개설되었다. 당시에는 국도 9호선을 사이에 두고 현재 위치의 북쪽(가메야마하치만구 아래)에 있었다.

1973

명칭 변경

도매시장법 제정에 따라 '시모노세키시 지방도매시장'으로 명칭을 변경했다.

2001

현 위치 이전 및 재개발

시설 노후화와 협소 문제로 인해 해안가 재개발 사업의 일환으로 현재 위치로 이전하여 4월 25일 새롭게 문을 열었다. 이전을 통해 관광 요소가 더욱 강화되었다.

여담

가라토 시장은 초기부터 어업 관계자를 위한 도매시장 기능과 일반 시민을 위한 소매시장 기능이 공존하는, 일본 내에서도 보기 드문 형태의 시장이었다는 얘기가 있다.

주말 및 공휴일에 열리는 인기 이벤트 '이키이키 바칸가이(活きいき馬関街)'의 '바칸(馬関)'은 시모노세키의 옛 지명에서 유래되었다는 언급이 있다.

현재의 시장 건물은 2001년 재건축된 것으로, 2003년에는 일본건설업연합회가 주최하는 제44회 BCS상(건축업협회상)을 수상한 이력도 알려져 있다.

시모노세키는 복어 취급 일본 제일로 유명하며, 복어 전문 도매시장인 남풍박시장(하에도마리 시장) 역시 시모노세키시 지방도매시장의 한 부문으로 운영된다는 얘기가 있다.

시장을 마주하고 있는 간몬 해협은 혼슈와 규슈를 가르는 해협으로, 조류의 흐름이 빠르고 항로가 좁아 예로부터 항해의 요충지이자 난소로 알려져 있다는 언급이 있다.

대중매체에서

가라토 시장(가라토 이치바)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍음식 더 둘러보기

🍜 라멘 스타디움(라-멘 스타지아무)☕️ 기타하마 레트로 🍜 나니와 먹자골목(나니와 쿠이신보 요코초)🛒 오사카 키즈 도매 시장 (오사카 기즈 오로시우리 시조)🐙 타코야 도톤보리 쿠쿠루 코나몬 뮤지엄점(たこ家道頓堀くくる道頓堀コナモンミュージアム店)🍜 신우메다 식도 가이 (Shin-Umeda Shokudogai)🏮 히로메 시장 🍜 키타카타 라멘 신사 (키타카타 라멘 진자)🍣 마이즈루항 토레토레센터 휴게소 (미치노에키 마이즈루코 토레토레센타)🍣 이토만 어업협동조합 생선 센터(이토만교교쿄도쿠미아이 오사카나센터)

음식 전체 보기 →