📑 목차

🏯 십륜원(주린인)

Jurinin Temple
十輪院

나라마치의 숨겨진 보석, 국보 본당과 석불감의 조화

역사/문화종교시설(사찰/절)📍 나라

🖼️ 이미지 갤러리

🏯 십륜원(주린인) 이미지 1
🏯 십륜원(주린인) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭십륜원(주린인) Jurinin Temple / Jurin-in 十輪院
🏛️ 유형역사/문화 > 종교시설(사찰/절)
🗓️ 지정/건립/개장나라 시대 (본당: 가마쿠라 시대)
🔗 웹사이트https://www.jurin-in.com
🗺️ 소재지27 Juriincho, Nara, 630-8312 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간일반 배관: 10:00 ~ 16:00 (변동 가능, 법회 시 배관 불가할 수 있음) 아침 예불: 08:30 (참여 희망 시 사전 문의 권장)
💰 이용 요금배관료: 500엔
⏳ 추천 소요 시간약 1시간 ~ 1시간 30분
📞 문의+81-742-26-6635
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기사계절 (조용하고 한적한 분위기를 선호하는 경우, 계절별 꽃)
🚗 주차 정보주차장 있음 (무료). 단, 주차장까지 진입로가 다소 좁음.
🚇 대중교통긴테츠 나라역에서 도보 이동 가능 (나라마치 지역에 위치, 간고지에서 도보 약 3분)
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 정보 없음 (경내 일부 자갈길, 단차 가능성 있음) 경사로/엘리베이터: 정보 없음 (전통 목조 건물 위주) 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 오래된 사찰이므로 완전한 배리어프리 시설은 기대하기 어려울 수 있음. 상세 정보는 사전에 문의하는 것이 좋음.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
배관료: 500엔
운영 시간은 언제인가요?
일반 배관: 10:00 ~ 16:00 (변동 가능, 법회 시 배관 불가할 수 있음) 아침 예불: 08:30 (참여 희망 시 사전 문의 권장)
어떻게 가나요?
긴테츠 나라역에서 도보 이동 가능 (나라마치 지역에 위치, 간고지에서 도보 약 3분)
주소가 어떻게 되나요?
27 Juriincho, Nara, 630-8312 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 jurin-in.com 입니다.

개요

국보로 지정된 본당과 독특한 석조 불감을 중심으로 조용하고 역사적인 분위기 속에서 불교 예술을 감상하고자 하는 개인 여행객이나 소규모 그룹이 주로 찾는다.

방문객들은 가마쿠라 시대의 본당 건축미를 살펴볼 수 있고, 사찰 관계자의 설명을 통해 석불감에 담긴 의미를 깊이 이해할 수 있다. 또한, 잘 정돈된 경내를 거닐거나 아침 예불에 참여하며 평온한 시간을 경험할 수 있다.

법회 등으로 인해 예고 없이 본당 내부 관람이 어려울 수 있으며, 주차장 진입로가 좁아 운전에 주의가 필요하다는 언급이 있다.

입장료
500
소요 시간
1.5

접근 방법

🚃 전철 이용 시

  • 긴테츠 나라(近鉄奈良)역에서 하차 후 나라마치(ならまち) 방면으로 도보 이동. 간고지(元興寺) 근처에 위치한다.

자세한 도보 경로는 지도를 참고하는 것이 좋다.

🚗 자가용 이용 시

  • 사찰 내 무료 주차장이 있으나, 주차장으로 이어지는 길이 다소 좁으므로 운전에 유의해야 한다.

주요 특징

중요문화재 석불감 (石仏龕)

사찰의 가장 중요한 볼거리로, 본존인 지장보살을 중심으로 석가여래, 미륵보살 및 여러 불상이 바위에 정교하게 조각된 희귀한 형태의 석조 불감이다. 사찰 관계자로부터 그 유래와 의미에 대한 자세한 설명을 들으며 감상할 수 있다.
💡 사진 촬영이 금지될 수 있으니 사전에 확인하는 것이 좋다.

💰 배관료 500엔에 포함

국보 본당 (国宝 本堂)

가마쿠라 시대 초기에 건립된 국보 건축물로, 지붕이 낮고 넓은 툇마루를 갖춘 주택 양식(寝殿造風)의 독특한 구조가 특징이다. 내부에 석불감을 안치하고 있으며, 고즈넉한 분위기 속에서 참배하고 건축미를 감상할 수 있다.

💰 배관료 500엔에 포함

아침 예불 및 작무 체험 (朝のお勤め・作務体験)

일반 방문객도 사전에 문의하면 매일 아침 진행되는 예불과 경내 청소 등의 작무에 참여할 수 있다. 이를 통해 사찰의 일상을 경험하고, 스님과 대화할 수 있는 특별한 기회를 가질 수 있다.
💡 아침 8시부터 작무, 8시 30분부터 아침 예불이 시작되므로 시간을 맞춰 방문해야 한다.

💰 무료 (사전 문의 필수)

추천 포토 스팟

십륜원(주린인)에서 아름다운 사진을 남길 수 있는 장소들입니다.

📸 석불감 (石仏龕)

정교하고 독특한 석조 불감의 모습을 가까이서 담을 수 있다. (내부 촬영 가능 여부 확인 필요)

📸 국보 본당 (国宝 本堂)

가마쿠라 시대의 고풍스러운 건축미와 주변 정원이 어우러진 모습을 촬영할 수 있다.

📸 경내 정원

계절마다 다른 꽃과 함께 잘 관리된 정원의 고즈넉한 풍경을 사진에 담을 수 있다.

특별 공개 및 행사

십륜원(주린인)에서 정기적으로 이루어지는 특별 공개 행사 정보입니다.

부동명왕 및 동자상 특별 공개

부동당(不動堂)에 모셔진 중요문화재 부동명왕 및 두 동자 입상을 특별히 외진(外陣)에서 배관할 수 있는 기회이다.

📅 매년 봄과 가을의 피안(彼岸) 시기

방문 팁

법회 등으로 본당 내부 관람이 불가할 수 있으니, 방문 전 사찰에 전화로 문의하는 것이 좋다.
사찰 내 주차장이 마련되어 있으나, 주차장까지의 진입로가 다소 좁으니 운전에 유의해야 한다.
매일 아침 8시부터 작무(경내 청소 등), 8시 30분부터 아침 예불에 일반인도 참여 가능하며, 시작 시간 전에 도착하는 것이 좋다.
사찰 관계자나 주지 스님이 직접 석불감이나 건물에 대해 자세하고 친절하게 설명해주는 경우가 많으니, 설명을 요청해보는 것도 좋다.
고야산의 명물인 참깨 두부(고마도후)를 사찰에서 구입할 수 있다.
본당 내부에는 아프로 헤어스타일과 비슷하여 '아프로 부처'라는 애칭으로 불리는 오겁사유아미타불상(五劫思惟阿弥陀仏像)도 봉안되어 있다.

역사적 배경

나라 시대 (715-724년경)
창건
겐쇼 천황(元正天皇)의 칙원으로, 기비노 마키비(吉備真備)의 장남 아사노노 스쿠네 나카이(朝野宿禰魚養)가 창건했다고 전해진다. 당시에는 간고지(元興寺)의 자원이었다고도 한다.
가마쿠라 시대 (13세기)
본당 건립 및 기록 등장
현재의 본당(국보)이 건립되었다. 무주 법사(無住法師)의 『사석집(沙石集)』(1283년)에 본존 석조지장보살이 '영험이 있는 지장보살'로 언급된다.
무로마치 시대 말기
규모 및 쇠퇴
사찰 영지 300석, 경내 약 1만 평의 규모였으나 병란 등으로 많은 사찰 보물이 소실되었다.
에도 시대 초기
도쿠가와 가문 후원
도쿠가와 가문의 보호를 받아 사찰 영지 50석을 하사받고 여러 전각이 수리되었다.
메이지 시대
폐불훼석의 영향
폐불훼석(廃仏毀釈)으로 큰 타격을 입었다. 중요문화재였던 경장(経蔵)이 도쿄국립박물관으로 이전되었다.
1953년, 1996년
정비 및 복원
쇼와 28년(1953년) 본당 해체 수리가 이루어졌고, 헤이세이 8년(1996년) 방재 시설 완비 등 지속적인 정비를 통해 현재의 모습을 갖추게 되었다.

여담

십륜원(주린인)은 원래 나라의 큰 사찰이었던 간고지(元興寺)의 자원(子院, 부속 사찰) 중 하나였던 것으로 전해진다.

사찰의 전승에 따르면 겐쇼 천황(元正天皇)의 칙원사(勅願寺, 황실의 명으로 세워진 사찰)였다고 한다.

본당의 지붕이 낮고 주택처럼 보이는 독특한 건축 양식은 내부의 석불감을 덮기 위해 특별히 설계된 것이라는 이야기가 있다.

사찰명 '십륜원(十輪院)'은 본존인 지장보살과 관련된 '지장십륜경(地蔵十輪経)'에서 유래했다는 설이 있다.

경내 묘지에는 '사케토 나미다토 오토코토 온나(酒と泪と男と女)' 등의 히트곡으로 유명한 가수 가와시마 에이고(河島英五)의 묘가 있어 팬들이 찾기도 한다.

나라 시대의 서예가이자 학자였던 기비노 마키비(吉備真備)의 장남 아사노노 스쿠네 나카이(朝野宿禰魚養)가 창건했다는 설도 있다.

과거 사찰이 소장했던 중요문화재 교쿠라즈쿠리(校倉造) 양식의 경장(経蔵, 경전 보관 창고)은 현재 도쿄국립박물관으로 이전되어 보관 중인 것으로 알려져 있다.

대중매체에서

십륜원(주린인)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

십륜원(주린인)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
🌐 웹사이트: jurin-in.com
📍 주소: 27 Juriincho, Nara, 630-8312 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki