📑 목차

🕊️ 한국인 원폭 희생자 위령비

Monument to Korean Victims and Survivors
韓国人原爆犠牲者慰霊碑

히로시마 원자폭탄 투하로 희생된 한국인들을 추모하기 위해 건립된 기념비

역사/문화전쟁 유적/기념물📍 히로시마

🖼️ 이미지 갤러리

🕊️ 한국인 원폭 희생자 위령비 이미지 1
🕊️ 한국인 원폭 희생자 위령비 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭한국인 원폭 희생자 위령비 Monument to Korean Victims and Survivors 韓国人原爆犠牲者慰霊碑
🏛️ 유형역사/문화 > 전쟁 유적/기념물
🗓️ 건립1970년 (1999년 평화기념공원 내 이전)
🔗 웹사이트https://peace-tourism.com/en/spot/entry-50.html
🗺️ 소재지1-1 Nakajimacho, Naka Ward, Hiroshima, 730-0811 일본 (히로시마 평화기념공원 내)
이용 정보
⏰ 운영 시간24시간 개방 (평화기념공원 운영 시간에 따름)
💰 이용 요금무료
⏳ 추천 소요 시간약 20분 ~ 30분
📞 문의
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기연중 언제나 방문하여 추모할 수 있으나, 조용한 오전 시간대를 추천.
🚗 주차 정보히로시마 평화기념공원 인근 유료 주차장 이용 가능 (공원 자체 주차 정보는 확인 필요)
🚇 대중교통히로시마 전철(히로덴) 2호선 또는 6호선 탑승 후 '겐바쿠도무마에(原爆ドーム前)' 정류장 하차, 도보 약 5~10분
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 가능 (평화기념공원 내 위치하며, 공원 대부분 평탄) 경사로/엘리베이터: 위령비 자체에는 해당 없음 장애인 화장실: 공원 내 위치 (위령비 인근 화장실 이용 가능 여부 확인 필요) 장애인 주차 구역: 공원 주차장 확인 필요 기타 참고사항: 공원 내 이동은 대부분 평탄하여 유모차 및 휠체어 접근이 용이한 편이다.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료
운영 시간은 언제인가요?
24시간 개방 (평화기념공원 운영 시간에 따름)
어떻게 가나요?
히로시마 전철(히로덴) 2호선 또는 6호선 탑승 후 '겐바쿠도무마에(原爆ドーム前)' 정류장 하차, 도보 약 5~10분
주소가 어떻게 되나요?
1-1 Nakajimacho, Naka Ward, Hiroshima, 730-0811 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://peace-tourism.com/en/spot/entry-50.html 입니다.

개요

히로시마 원폭 투하 당시 강제 동원 등으로 희생된 수많은 한국인들의 넋을 위로하고 그 아픈 역사를 기억하고자 하는 이들이 주로 찾는 공간이다. 특히 한국인 여행객들에게는 히로시마 방문 시 빼놓을 수 없는 중요한 의미를 지닌 장소로 여겨진다.

방문객들은 이곳에서 위령비에 헌화하거나 묵념하며 고인들의 명복을 빌 수 있다. 또한, 위령비 전면과 후면에 새겨진 비문을 통해 당시 조선인들이 겪어야 했던 참상과 위령비 건립의 의미를 되새기며 역사적 교훈을 얻을 수 있다.

일부 방문객은 위령비가 평화기념공원 내 다른 주요 기념물에 비해 상대적으로 외진 곳, 특히 화장실 근처에 자리하고 있다는 점에 대해 아쉬움을 표하며, 안내 표지판이 부족하거나 관리가 미흡하다고 느끼는 경우가 있다는 언급이 있다.

0
소요 시간
0.5

접근 방법

🚃 노면전차 (히로덴)

  • 히로시마역 앞에서 히로시마 전철(히로덴) 본선 2계통(미야지마구치행) 또는 6계통(에바행) 탑승.
  • 겐바쿠도무마에(原爆ドーム前, 원폭 돔 앞) 정류장에서 하차.
  • 하차 후 평화기념공원 방면으로 도보 약 5~10분 소요.

요금은 시내 구간 균일 요금이 적용될 수 있다 (2024년 기준 약 220엔).

🚶 도보

  • 히로시마 평화기념공원 내에 위치하고 있어, 원폭 돔, 평화기념자료관 등 주요 시설과 함께 도보로 둘러볼 수 있다.

공원 내에서는 안내도나 구글맵을 참고하여 정확한 위치를 찾는 것이 좋다.

주요 특징

한국인 희생자 추모 및 헌화

위령비 앞에서 묵념하거나 준비한 꽃을 바치며 원폭으로 희생된 한국인들의 넋을 기릴 수 있다. 많은 방문객들이 고국의 물(생수)을 가져와 올리며 애도의 마음을 표한다.
💡 추모의 의미를 더하기 위해 한국에서 작은 생수 한 병을 미리 준비해 가는 것도 좋다.

💰 무료

위령비 비문 독해 및 역사적 의미 탐구

위령비 전면과 후면에는 한국어와 일본어로 건립 취지, 희생자들의 사연 등이 새겨져 있다. 비문을 천천히 읽으며 당시 한국인들이 겪었던 고통과 위령비가 담고 있는 역사적 의미를 되새겨볼 수 있다.

💰 무료

추천 포토 스팟

한국인 원폭 희생자 위령비에서 의미 있는 기록을 남길 수 있는 장소들입니다.

📸 위령비 정면 전체 모습

거북이 모양의 기단과 비신, 상단의 쌍룡 조각까지 위령비의 전체적인 모습을 담을 수 있는 위치이다.

📸 비문과 함께 담는 위령비

위령비에 새겨진 한글 또는 일본어 비문과 함께 촬영하여 역사적 기록의 의미를 더할 수 있다.

축제 및 이벤트

한국인 원폭 희생자 위령비에서 열리는 주요 추모 행사 정보입니다.

한국인 원폭 희생자 위령제

히로시마 원폭으로 희생된 한국인들의 넋을 기리고 추모하기 위해 매년 거행되는 공식적인 행사이다. 재일교포를 비롯한 많은 한국인들과 관계자들이 참석하여 헌화와 추모사를 진행한다.

📅 매년 8월 5일

방문 팁

원폭 피해자들이 극심한 갈증을 느끼며 고통스러워했다는 이야기가 있어, 많은 한국인 방문객들이 추모의 의미로 한국에서 가져온 생수를 위령비에 올린다.
평화기념공원 내에 위치하므로, 원폭 돔, 평화기념자료관 등 다른 주요 시설과 함께 연계하여 방문 계획을 세우는 것이 동선상 효율적이다.
공원 내 다른 기념물에 비해 상대적으로 외진 곳에 위치하며, 안내 표지판이 부족할 수 있으므로 방문 전 구글맵 등으로 정확한 위치를 미리 확인하고 가는 것이 좋다.
위령비 주변은 비교적 조용하므로, 참배와 묵념의 시간을 가지기에 적절하다. 방문 시 경건한 마음을 유지하는 것이 좋다.

역사적 배경

1945년 8월 6일
히로시마 원자폭탄 투하
미군에 의해 히로시마에 원자폭탄 '리틀보이'가 투하되어 수많은 사상자가 발생했다. 당시 히로시마에는 강제 동원된 조선인을 포함하여 약 10만 명의 한국인이 거주하고 있었으며, 이 중 약 2만 명 이상이 희생된 것으로 추정된다.
1970년 4월 10일
한국인 원폭 희생자 위령비 최초 건립
재일본대한민국거류민단 히로시마현 본부의 주도로 한국인 희생자들의 넋을 위로하기 위해 위령비가 건립되었다. 초기에는 히로시마시의 방침에 따라 평화기념공원 밖, 혼카와 다리 서쪽 부근(이우 공 발견 장소 인근)에 세워졌다.
1980년대
공원 내 이전 요구 증대
위령비가 공원 밖에 있는 것이 민족 차별의 상징이라는 목소리가 높아지며, 민단과 히로시마 시민들을 중심으로 공원 내 이전을 요구하는 움직임이 강해졌다.
1999년 7월 21일
평화기념공원 내 이전
지속적인 노력과 협의 끝에 한국인 원폭 희생자 위령비가 히로시마 평화기념공원 안, 현재의 위치로 이전되어 안치되었다.

여담

위령비의 거북이 모양 기단은 한국의 전통 설화에서 '죽은 자의 영혼은 거북의 등을 타고 승천한다'는 믿음을 반영한 것으로 알려져 있다. 비석 상단의 쌍룡 조각은 희생된 영혼들의 고귀함을 상징한다는 얘기가 있다.

위령비가 처음 세워졌던 공원 밖의 장소는 조선의 왕족이자 일본군 장교였던 이우 공이 원폭 피폭 후 발견된 곳과 가까웠다고 전해진다. 이 때문에 초기 비문에는 '이우 공 전하 외 이만여 영위'라는 문구가 포함되기도 했다.

일부 방문객들은 위령비의 위치가 공원 내 다른 주요 기념물에 비해 상대적으로 외지고, 특히 공중화장실과 인접해 있다는 점에 대해 아쉬움을 표하는 언급이 있다. 이러한 위치 선정 배경에 대해서는 여러 해석이 존재한다.

대중매체에서

한국인 원폭 희생자 위령비이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

한국인 원폭 희생자 위령비이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
📍 주소: 1-1 Nakajimacho, Naka Ward, Hiroshima, 730-0811 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki