📑 목차

🍁 코세츠엔

Kosetsuen (Old Iwafune Family's Garden)
香雪園 (こうせつえん)

홋카이도 유일의 국가 지정 명승 정원, 가을 단풍의 절경

자연/경관정원📍 하코다테

🖼️ 이미지 갤러리

🍁 코세츠엔 이미지 1
🍁 코세츠엔 이미지 2
🍁 코세츠엔 이미지 3
🍁 코세츠엔 이미지 4
🍁 코세츠엔 이미지 5
🍁 코세츠엔 이미지 6
🍁 코세츠엔 이미지 7
🍁 코세츠엔 이미지 8
🍁 코세츠엔 이미지 9

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭코세츠엔 (香雪園) Kosetsuen (Old Iwafune Family's Garden) 香雪園 (こうせつえん)
🏛️ 유형자연/경관 > 정원 (일본식 정원)
🗓️ 지정/건립/개장1898년경 조성, 2001년 국가 명승 지정
🔗 웹사이트https://www.hakobura.jp/spots/537 (하코다테 공식 관광 정보), https://www.hakodate-jts-kosya.jp/park/miharashi/ (미하라시 공원)
🗺️ 소재지北海道函館市見晴町56番地 (미하라시 공원 내)
이용 정보
⏰ 운영 시간공원 연중 개방 (단, 시설별 운영시간 상이할 수 있음). 하코다테 모미지 페스타 야간 조명: 16:00 ~ 21:00 (축제 기간 중)
💰 이용 요금입장료 무료
⏳ 추천 소요 시간약 1시간 ~ 1시간 30분
📞 문의+81-138-57-7210 (미하라시 공원 관리사무소 녹색센터)
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기가을 (10월 말 ~ 11월 초/중순, 단풍 시즌 및 하코다테 모미지 페스타 기간)
🚗 주차 정보미하라시 공원 주차장 이용 가능 (무료). 단풍 축제 기간에는 혼잡할 수 있음.
🚇 대중교통하코다테역 앞 버스 터미널에서 82번 또는 14번 버스 탑승 후 '코세츠엔(香雪園)' 정류장 하차 (약 40분 소요)
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 (미도리노센터에서 휠체어 대여 가능) 경사로/엘리베이터: 일부 포장된 산책로 있으나, 계단 및 비포장 구간 존재 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 공원 내 일부 구간은 경사가 있거나 계단이 있어 모든 구역 휠체어 접근은 어려울 수 있음.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
입장료 무료
운영 시간은 언제인가요?
공원 연중 개방 (단, 시설별 운영시간 상이할 수 있음). 하코다테 모미지 페스타 야간 조명: 16:00 ~ 21:00 (축제 기간 중)
어떻게 가나요?
하코다테역 앞 버스 터미널에서 82번 또는 14번 버스 탑승 후 '코세츠엔(香雪園)' 정류장 하차 (약 40분 소요)
주소가 어떻게 되나요?
56 Miharashicho, Hakodate, Hokkaido 042-0956 일본 (미하라시 공원 내)
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://www.hakobura.jp/spots/537 입니다.

개요

매년 가을, 다채로운 빛깔로 물드는 단풍의 절경을 감상하거나 고즈넉한 일본 전통 정원의 정취 속에서 인생 사진을 남기고 싶은 사진 애호가 및 자연을 사랑하는 연인, 가족 단위 방문객들이 주로 찾는다.

이곳에서는 아름다운 단풍나무 아래를 거닐며 산책을 즐길 수 있고, 옛 이와후네 가문의 별장이었던 전통 양식의 정자와 연못을 배경으로 기념사진을 촬영할 수 있다. 특히 가을 축제 기간에는 조명으로 빛나는 환상적인 야간 단풍을 감상하는 특별한 경험도 가능하다.

단풍 축제 기간에는 주차 공간이 매우 혼잡할 수 있으며, 대중교통 버스의 배차 간격이 길어 방문 전 시간 확인이 필요하다는 의견이 있다.

0
소요 시간
1.5

접근 방법

🚌 버스 이용

  • 하코다테역 앞 버스 터미널 2번 승강장에서 82번 계통 버스(코세츠엔 경유) 탑승 후 '코세츠엔(香雪園)' 정류장에서 하차한다 (약 40분 소요).
  • 또는 14번 버스를 이용할 수도 있다.
  • 하차 후 도로를 건너 조금 되돌아가면 공원 입구가 나온다.
  • 돌아갈 때는 하차한 정류장의 맞은편 정류장을 이용한다.

버스 배차 간격이 길 수 있으므로, 하코다테역 관광안내소 등에서 미리 시간표를 확인하는 것이 좋다.

🚗 자가용 이용

  • 미하라시 공원 내 주차장을 무료로 이용할 수 있다.

단풍 시즌이나 축제 기간에는 주차장이 매우 혼잡할 수 있으므로 유의한다.

🚕 택시 이용

  • 유노카와 온천 시영전차 종점 등에서 택시를 이용할 수 있으며, 코세츠엔까지 약 800엔 ~ 1000엔 정도의 요금이 나올 수 있다.

일반적으로 택시가 자주 다니는 지역은 아니므로 필요시 콜택시를 이용하거나 미리 예약하는 것이 좋다.

주요 특징

황홀한 가을 단풍

코세츠엔의 다채로운 가을 단풍
코세츠엔은 하코다테 최고의 단풍 명소로 손꼽힌다. 매년 10월 말부터 11월 초/중순 사이에는 공원 전체가 다양한 색상의 단풍으로 물들어 장관을 이루며, 방문객들은 마치 그림 속에 들어온 듯한 황홀한 경험을 할 수 있다.
💡 단풍 절정기에는 평일 오전에도 많은 사람이 찾으므로, 여유로운 감상을 원한다면 이른 시간에 방문하는 것이 좋다.

💰 무료

전통 일본식 정원 '엔테이(園亭)' 관람

코세츠엔의 전통 건물 엔테이와 정원
옛 이와후네 가문의 별장이었던 스키야풍 서원 양식의 정자 '엔테이(園亭)'와 그 주변 정원은 코세츠엔의 핵심 공간이다. 방문객들은 정자 내부에 자유롭게 들어가 창밖으로 펼쳐진 아름다운 일본 전통 정원의 풍경을 감상할 수 있으며, 특히 가을에는 연못에 비친 단풍이 절경을 이룬다.
💡 엔테이 내부에서 정원을 바라보며 잠시 휴식을 취하거나 사진을 찍기에 좋다.

💰 무료

하코다테 모미지 페스타 (야간 조명)

코세츠엔 모미지 페스타 야간 단풍 조명
매년 가을 단풍 시즌에 맞춰 개최되는 '하코다테 모미지 페스타'는 코세츠엔의 대표적인 축제이다. 낮에는 화려한 단풍을 즐길 수 있으며, 저녁이 되면 형형색색의 조명으로 빛나는 환상적인 야간 단풍을 감상할 수 있어 색다른 매력을 선사한다.
💡 야간 조명은 보통 16시부터 21시까지 진행되며, 축제 기간에는 방문객이 많으므로 대중교통 이용을 고려하는 것이 좋다.

💰 무료

추천 포토 스팟

코세츠엔에서 아름다운 사진을 남길 수 있는 추천 장소들입니다.

📸 엔테이(園亭)와 앞뜰의 일본 정원

엔테이(園亭)와 앞뜰의 일본 정원

스키야풍 서원 양식의 전통 건물인 엔테이와 아름답게 가꾸어진 앞뜰의 정원을 배경으로 고즈넉한 분위기의 사진을 촬영할 수 있다.

📸 단풍 비친 연못가

단풍 비친 연못가

가을철 붉고 노랗게 물든 단풍잎들이 잔잔한 연못 수면에 반사되는 아름다운 모습을 프레임에 담을 수 있다.

📸 모미지 페스타 야간 조명길

모미지 페스타 야간 조명길

단풍 축제 기간 중 밤이 되면 조명을 받아 황홀하게 빛나는 단풍잎 터널 아래서 몽환적이고 로맨틱한 분위기의 사진을 남길 수 있다.

축제 및 이벤트

코세츠엔에서 열리는 주요 축제 정보입니다.

하코다테 MOMI-G 페스타 (はこだてMOMI-Gフェスタ)

코세츠엔의 아름다운 단풍을 만끽할 수 있는 가을 대표 축제이다. 기간 중에는 단풍 라이트업을 비롯해 다양한 미니 콘서트나 체험 행사 등이 열리기도 한다.

📅 매년 10월 하순 ~ 11월 초/중순 (정확한 일정은 매년 상이)

방문 팁

하코다테역 앞 버스 터미널 2번 승강장에서 82번 계통 버스를 타면 약 40분 후 코세츠엔 정류장에 도착한다. 하차 후 길을 건너 조금 되돌아가면 입구가 있으며, 돌아갈 때는 내린 곳 반대편 정류장을 이용한다.
단풍 축제 기간 중 차량 방문 시, 주차 대기 줄이 길 수 있으므로 오전 일찍 방문하거나 대중교통 이용을 고려하는 것이 좋다.
버스 배차 간격이 1시간 정도로 길 수 있으므로, 방문 전 하코다테역 관광 안내소 등에서 버스 시간표를 미리 확인하고 계획을 세우는 것이 중요하다.
공원 내 '미도리노센터(緑のセンター)'에서 무료로 휠체어를 대여할 수 있어 거동이 불편한 방문객도 관람에 도움을 받을 수 있다.
가을철 방문 시, 날씨가 쌀쌀하고 바람이 불 수 있으므로 따뜻한 옷차림과 장갑, 모자 등을 준비하는 것이 좋다.
공원 내에는 매점이나 식당이 거의 없으므로, 간단한 음료나 간식은 미리 준비하는 것이 좋다. 자판기는 설치되어 있다.

역사적 배경

1898년경 (메이지 31년경)
코세츠엔 조성 시작
홋카이도 유수의 오복상(기모노 상인)이었던 이와후네 미네지로(岩船峯次郎)가 온천 휴양지로 개발되던 유카와 지구에 개인 별장 정원으로 조성하기 시작했다. 일설에는 1895년(메이지 28년)이라는 기록도 있다.
다이쇼 시대 (1912-1926)
코세츠엔(香雪園) 명명
하코다테를 방문했던 정토종 총본산 지온인(知恩院)의 주지스님으로부터 '눈 속에 매화 향기 그윽한 정원'이라는 의미로 '코세츠엔(香雪園)'이라는 이름을 받았다고 전해진다.
1927
시민에게 무료 개방
이와후네 가문은 사업 번창에 대한 감사의 뜻으로 공원 내에 공중화장실과 잔디 광장 등을 조성하고, 1927년(쇼와 2년)부터 시민들에게 무료로 개방하기 시작했다.
1955
도시계획 결정 및 무상 임차 계약
하코다테시와 이와후네 가문 간에 무상 임차 계약이 체결되었고, 인접한 골프장을 포함하여 도시계획으로 결정되었다.
1959
하코다테시에서 매입
하코다테시가 이와후네 가문 소유의 토지를 매입하여 시영 공원이 되었다. 이로써 미하라시 공원의 일부로 관리되기 시작했다.
2001
국가 명승 지정
코세츠엔(구 이와후네씨 정원)은 그 역사적 가치와 아름다운 경관을 인정받아 국가 지정 명승으로 지정되었으며, 이는 홋카이도 내에서 유일한 국가지정 문화재 정원이다.
2009
하코다테 MOMI-G 페스타 시작
가을 단풍의 아름다움을 널리 알리고 더 많은 사람들이 즐길 수 있도록 '하코다테 MOMI-G 페스타'를 개최하기 시작했다.

여담

코세츠엔이라는 이름은 다이쇼 시대에 이곳을 방문한 정토종 지온인 주지스님이 '눈 속에 매화 향기 그윽한 정원'이라는 의미로 지어준 것이라고 전해진다.

원래 이곳은 부유한 상인이었던 이와후네 가문의 개인 별장이었으나, 1927년부터 사업 번창에 대한 감사의 의미로 시민들에게 무료로 개방되었다고 한다.

홋카이도에서 유일하게 국가 명승으로 지정된 문화재 정원으로, 조성 당시 교토의 정원 장인이 참여하여 나무를 심었다는 이야기가 있다.

공원 내에서는 운이 좋으면 홋카이도 토종 다람쥐인 에조리스를 발견할 수 있다는 언급이 종종 있다.

미하라시 공원 내에 위치하고 있으며, 코세츠엔은 구 이와후네씨 정원(旧岩船氏庭園)으로도 불린다.

대중매체에서

코세츠엔(香雪園) 또는 미하라시 공원(見晴公園)이 배경으로 등장한 대중매체 정보입니다.

코세츠엔(香雪園) 또는 미하라시 공원(見晴公園)이 배경으로 등장한 대중매체 정보입니다.

🔍자연/경관 더 둘러보기

자연/경관 전체 보기 →
📍 주소: 56 Miharashicho, Hakodate, Hokkaido 042-0956 일본 (미하라시 공원 내)
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki