📑 목차

⛩️ 시나가와 사찰(혼센지)

Honryu-ji Temple
品川寺 (ほんせんじ)

도쿄에서 가장 오래된 사찰 중 하나로, 파란만장한 역사의 범종과 거대한 지장보살상으로 유명하다.

역사/문화종교시설(사찰/절)📍 도쿄

🖼️ 이미지 갤러리

⛩️ 시나가와 사찰(혼센지) 이미지 1
⛩️ 시나가와 사찰(혼센지) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭시나가와 사찰(혼센지) Honryu-ji Temple 品川寺 (ほんせんじ)
🏛️ 유형역사/문화 > 종교시설(사찰/절)
🗓️ 창건806-810년 (다이도 연간)
🔗 웹사이트http://honsenji.net
🗺️ 소재지3 Chome-5-17 Minamishinagawa, Shinagawa City, Tokyo 140-0004 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간경내: 24시간 개방 (추정)
법당/고슈인 접수: 09:00 ~ 17:00 (추정)
💰 이용 요금무료
⏳ 추천 소요 시간약 1시간
📞 문의+81 3-3474-3495
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기가을(은행나무 단풍), 봄(벚꽃), 각종 축제 기간 (1월, 2월, 9-10월)
🚗 주차 정보경내 주차 가능 (약 4~5대, 무료로 추정)
🚇 대중교통게이큐 본선 아오모노요코초역(青物横丁駅)에서 도보 약 5분
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 (경내 대부분 평탄하나, 건물 내부는 계단이 있을 수 있음) 경사로/엘리베이터: 정보 없음 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 경내 일부 자갈길이나 단차가 있을 수 있음. 여름철 모기 주의.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료
운영 시간은 언제인가요?
경내: 24시간 개방 (추정)<br>법당/고슈인 접수: 09:00 ~ 17:00 (추정)
어떻게 가나요?
게이큐 본선 아오모노요코초역(青物横丁駅)에서 도보 약 5분
주소가 어떻게 되나요?
3 Chome-5-17 Minamishinagawa, Shinagawa City, Tokyo 140-0004 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 http://honsenji.net 입니다.

개요

에도 시대의 정취와 독특한 역사를 간직한 사찰을 찾는 역사 애호가나 조용한 도심 속 휴식처를 원하는 개인 여행객들이 주로 방문한다.

입구에서부터 거대한 지장보살상을 마주할 수 있으며, 파란만장한 역사를 지닌 범종과 수령 600년의 은행나무를 둘러보고 경내 카페에서 여유를 즐길 수도 있다.

여름철에는 경내에 모기가 많을 수 있다는 언급이 있다.

0
소요 시간
1

접근 방법

🚇 전철 이용 시

  • 게이큐 본선(京急本線) 아오모노요코초역(青物横丁駅) 하차 후 도보 약 4~6분 소요된다.
  • 아오모노요코초역 개찰구를 나와 오른쪽 출구로 나간 후, 길을 따라가면 아오모노요코초 상점가(青物横丁商店街)와 만나는데, 여기서 좌회전하면 더 빠르고 쉽게 찾을 수 있다는 정보가 있다.

🚗 자가용 이용 시

  • 경내에 약 4~5대 주차 가능한 공간이 있다. (무료로 추정되나, 방문 전 확인하는 것이 좋다.)

주요 특징

에도 셔코지조 (江戸六地蔵)

높이 약 3m에 달하는 도쿄도 지정 유형문화재로, 1708년에 만들어진 에도 셔코지조 중 첫 번째 지장보살상이다. 오가는 이들의 안전과 마을의 평안을 기원하며 세워졌다.

💰 무료 관람

양행귀리의 종 (洋行帰りの鐘)

1867년 파리 만국박람회에 출품된 후 행방불명되었다가 스위스 제네바에서 발견되어 60여 년 만에 돌아온 사연 깊은 범종이다. 현재 중요 미술품으로 지정되어 있으며, 시나가와구와 제네바시 우호의 상징이기도 하다.
💡 일반인은 종을 직접 칠 수 없으나, 본당의 작은 종은 참배객이 칠 수 있다는 언급이 있다.

💰 무료 관람

수령 600년 은행나무 (大銀杏)

시나가와구 지정 천연기념물인 이 거대한 은행나무는 수령이 약 600년에 달한다. 가을이면 노랗게 물든 잎이 장관을 이루며, 이 나무에서 수확한 은행은 '액막이 개운 은행'으로 인기가 있다.

💰 무료 관람

추천 포토 스팟

시나가와 사찰(혼센지)에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 에도 셔코지조 앞

사찰 입구에 위치한 거대한 지장보살상을 배경으로 기념사진을 남길 수 있다.

📸 수령 600년 은행나무

웅장한 은행나무 전체 모습이나, 가을철 황금빛으로 물든 나무 아래에서 사진을 찍을 수 있다.

📸 범종각 (鐘楼)

독특한 사연을 가진 '양행귀리의 종'과 함께 종루의 모습을 담을 수 있다.

축제 및 이벤트

시나가와 사찰(혼센지)에서 열리는 주요 축제나 이벤트 정보입니다.

시나가와 슈쿠바 마츠리 중 화도리 수행 (品川宿場まつり 火渡り修行)

시나가와 슈쿠바 마츠리의 일환으로 혼센지에서 열리는 전통 행사로, 불 위를 걷는 고행을 통해 소원을 빌고 액운을 떨쳐낸다고 한다. 일반인도 재 위를 걷는 체험을 할 수 있는 경우가 있다.

📅 매년 9월 말 ~ 10월 초 주말 (시나가와 슈쿠바 마츠리 기간 중)

절분회 (節分会)

절분(입춘 전날)에 열리는 행사로, 악귀를 쫓고 복을 부르는 의미의 콩 뿌리기(마메마키) 등이 진행된다. 참석자들에게는 과자 등이 나누어지기도 한다.

📅 매년 2월 3일

비사문천 특별 개장 (毘沙門天 特別開帳)

새해를 맞아 약사당 내에 모셔진 비사문천(도카이 시치후쿠진 중 하나)이 특별히 공개되는 기간이다. 이 기간에만 가까이서 참배할 수 있다.

📅 매년 1월 1일 ~ 2월 3일경

방문 팁

아오모노요코초역에서 하차 시, 개찰구를 나와 오른쪽 출구로 나간 후 길을 따라가면 아오모노요코초 상점가와 만나는데, 여기서 좌회전하면 더 빠르고 쉽게 찾을 수 있다.
경내에는 '시나가와차야(品川茶屋)'라는 카페가 있어 참배 후 잠시 쉬어가기 좋다. 커피, 차, 디저트 등을 판매하며, 특히 금토일 한정 메뉴도 있다.
약사당 내부에는 약사삼존불과 함께 12신장상이 모셔져 있으며, 사진 촬영이 가능하다. 매년 1월 1일부터 입춘(2월 3일경)까지는 비불인 비사문천도 특별 공개된다.
고슈인(御朱印)은 약사당 오른쪽 접수처에서 받을 수 있으며, '후몬인(普門院)', '에도 셔코지조손(江戸六地蔵尊)', '비사문천(毘沙門天)' 등 여러 종류가 준비되어 있다. (각 500엔 정도)
여름철에는 경내에 모기가 많을 수 있으므로, 모기 기피제를 준비하는 것이 좋다.

역사적 배경

806-810년
창건
다이도 연간(大同年間)에 구카이(弘法大師 空海)가 시나가와 지역에 해조산 품천사(海照山 品川寺)를 창건했다고 전해진다. 시나가와구에서 가장 오래된 사찰로 알려져 있다.
1457년
재흥 및 개칭 (1차)
조로쿠 원년(長禄元年), 에도 성을 축성한 오타 도칸(太田道灌)에 의해 가람이 재건립되고, 사찰명이 대원사(大円寺)로 개칭되었다.
1652년
재흥 및 개칭 (2차)
조오 원년(承応元年), 고손 상인(弘尊上人)에 의해 다시 재흥되었으며, 이때 현재의 사찰명인 품천사(品川寺, 혼센지)로 다시 바뀌었다.
1657년
범종 기진
제4대 쇼군 도쿠가와 이에쓰나(徳川家綱)가 범종을 기진했다는 기록이 있다. 이 종이 훗날 '양행귀리의 종'으로 불리게 된다.
1708년
에도 셔코지조 건립
호에이 5년(宝永5年), 경내에 에도 셔코지조(江戸六地蔵) 중 첫 번째이자 가장 오래된 지장보살 좌상이 건립되었다. 이는 현재 도쿄도 지정 유형문화재이다.
1867년
범종 해외 반출
게이오 3년(慶応3年), 사찰의 범종이 파리 만국박람회에 출품된 후 행방불명되었다.
1919년
범종 발견
다이쇼 8년(大正8年), 당시 주지였던 나카타 준카이(仲田順海) 스님이 스위스 제네바의 아리아나 미술관에 범종이 소장된 것을 확인하고 반환 교섭을 시작했다.
1930년
범종 귀환
쇼와 5년(昭和5年), 여러 사람의 노력 끝에 범종이 60여 년 만에 품천사로 돌아왔다. 이 사건은 '양행귀리의 종(洋行帰りの鐘)'으로 불리며 유명해졌다.
1991년
우호도시 체결 계기
범종 반환을 계기로 맺어진 인연으로 시나가와구와 스위스 제네바시가 우호도시 협정을 체결했다. 아오모노요코초역 앞 거리는 '제네바 평화 거리(ジュネーブ平和通り)'로 명명되었다.

여담

품천사(品川寺)는 일반적으로 '시나가와데라'로 읽힐 것 같지만, 현지에서는 '혼센지(ほんせんじ)'라고 읽는다. 이는 불교 용어에서 '品'을 '혼'으로 읽는 경우(예: 九品仏, 쿠혼부츠)와 유사하다고 알려져 있다.

사찰의 범종은 '양행귀리의 종(洋行帰りの鐘)'이라는 별칭으로 유명한데, 1867년 파리 만국박람회 출품 후 행방불명되었다가 스위스 제네바의 한 미술관에서 발견되어 1930년에야 돌아왔다. 이 일화는 시나가와구와 제네바시 간의 우호 관계를 맺는 중요한 계기가 되었다고 한다.

경내 입구에 있는 거대한 지장보살 좌상은 '에도 셔코지조(江戸六地蔵)' 중 첫 번째로 조성된 것으로, 도쿄도 지정 유형문화재이다. 높이가 약 3m에 달하며, 1708년에 만들어져 300년 넘게 여행자와 지역 주민들을 지켜보고 있다고 전해진다.

경내에는 수령 약 600년으로 추정되는 거대한 은행나무가 있는데, 시나가와구 지정 천연기념물이다. 가을이면 이 나무에서 수확한 은행으로 '액막이 개운 은행(厄除開運ぎんなん)'을 만들어 판매하기도 하는데 인기가 있다고 한다.

도카이 시치후쿠진(東海七福神) 순례 코스 중 하나로, 사찰 내에는 비사문천(毘沙門天)을 모시고 있다. 또한, 경내에는 작은 칠복신 석상들도 모여 있는 것을 볼 수 있다.

한때 사찰의 본존불인 수월관음상이 도난당해 갑주(현재의 야마나시현) 지방으로 옮겨졌다가, 불상을 가져간 사무라이들이 재앙을 입어 다시 원래 자리로 돌려보냈다는 이야기가 전해진다.

대중매체에서

시나가와 사찰(혼센지)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

철완!DASH (鉄腕!DASH)

일본의 인기 버라이어티 프로그램 '철완!DASH'에서 품천사가 소개된 적이 있다는 얘기가 있다. 특히 사찰명의 독특한 읽는 법('혼센지') 등이 언급된 것으로 알려져 있다.

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
🌐 웹사이트: http://honsenji.net
📍 주소: 3 Chome-5-17 Minamishinagawa, Shinagawa City, Tokyo 140-0004 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki