📑 목차

🏛️ 코바라주쿠 혼진

Kobarajuku Honjin
小原宿本陣

가나가와현에 유일하게 현존하는 에도 시대 본진 건축물

역사/문화역사적 장소📍 가나가와현 사가미하라시 미도리구

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭코바라주쿠 혼진 Kobarajuku Honjin 小原宿本陣
🏛️ 유형역사/문화 > 역사적 장소
🗓️ 지정/건립/개장에도 시대 후기 (약 200년 전 추정 건립)
🔗 웹사이트https://sagamiko.info
🗺️ 소재지일본 가나가와현 사가미하라시 미도리구 오바라 698-1 (〒252-0173)
이용 정보
⏰ 운영 시간구체적인 운영 시간 정보는 확인되지 않음. 방문 전 확인 권장.
💰 이용 요금무료
⏳ 추천 소요 시간약 1시간
📞 문의+81 42-684-4780
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기연중 (조용하고 한적하게 관람 가능)
🚗 주차 정보인근 '코바라노사토(小原の郷)' 시설의 주차장 무료 이용 가능 (도보 약 1~3분 거리)
🚇 대중교통JR 주오 본선 사가미코역(相模湖駅)에서 하차 후 도보 약 20분, 또는 버스 이용
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 1층 일부 가능, 2층 접근 불가 (가파른 계단) 경사로/엘리베이터: 정보 없음 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 전통 목조 건물 특성상 문턱이 있고 내부 계단이 매우 가파르므로 거동이 불편한 방문객은 주의가 필요하다. 2층 관람은 어렵다.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료
운영 시간은 언제인가요?
구체적인 운영 시간 정보는 확인되지 않음. 방문 전 확인 권장.
어떻게 가나요?
JR 주오 본선 사가미코역(相模湖駅)에서 하차 후 도보 약 20분, 또는 버스 이용
주소가 어떻게 되나요?
Obarajuku Honjin, 698-1 Obara, Midori Ward, Sagamihara, Kanagawa 252-0173 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://sagamiko.info 입니다.

개요

에도 시대 다이묘들의 숙소였던 역사적 건축물과 당시 생활상을 직접 둘러보고 체험하려는 역사 애호가나 조용한 분위기에서 전통 가옥의 정취를 느끼고 싶은 개인 여행객들이 주로 찾는다.

잘 보존된 본진 내부를 자유롭게 관람하며 다이묘가 머물던 방을 볼 수 있고, 2층에서는 과거 이 지역의 주력 산업이었던 양잠 도구나 농기구 등 민속자료를 살펴볼 수 있다. 또한, 전시된 가마에 직접 타보는 체험도 가능하다.

일부 방문객은 시설의 노후화(예: 손상된 칸막이 그림)나 2층 전시 공간의 어두운 조명으로 인해 관람 경험이 다소 아쉬웠다는 의견을 남기기도 한다.

0
소요 시간
1

접근 방법

🚗 자가용 이용 시

  • 인근 '코바라노사토(小原の郷)' 시설의 무료 주차장을 이용할 수 있다.
  • 코바라노사토에서 본진까지는 도보로 약 1~3분 소요된다.

🚇 대중교통 이용 시

  • JR 주오 본선 사가미코역(相模湖駅)에서 하차한다.
  • 사가미코역에서 도보로 약 20분 소요되거나, 역 앞에서 버스를 이용하여 접근할 수 있다.

국도 20호선 도로변에 위치한다.

주요 특징

현존하는 본진 내부 관람

다이묘가 실제 숙박했던 상단노마(上段の間)를 비롯한 여러 방과 부엌 등 에도 시대 본진의 건축 양식과 내부 구조를 생생하게 살펴볼 수 있다. 대부분의 공간을 별다른 제한 없이 자유롭게 둘러볼 수 있는 점이 큰 장점이다.
💡 상단노마에서는 다이묘처럼 앉아 기념사진을 찍어보는 것도 좋은 추억이 될 수 있다.

💰 무료

양잠 및 농경 도구 전시 (2층)

과거 이 지역의 주요 산업이었던 양잠 관련 도구들과 전통 농기구들이 2층 다락방 같은 공간에 전시되어 있다. 가파른 나무 계단을 통해 올라가면 당시 생활상을 엿볼 수 있으며, 초가지붕의 안쪽 구조도 함께 관찰할 수 있다.
💡 2층은 조명이 어두울 수 있으니 천천히 살펴보는 것이 좋다.

💰 무료

가마 탑승 체험

본진 내부에 당시 사용되었던 것으로 보이는 가마(카고)가 전시되어 있으며, 방문객이 직접 안으로 들어가 앉아볼 수 있다. 에도 시대 다이묘가 되어 이동하는 듯한 기분을 잠시나마 느껴볼 수 있는 특별한 체험이다.

💰 무료

추천 포토 스팟

코바라주쿠 혼진에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 상단노마(上段の間)

다이묘가 머물던 가장 격식 높은 방으로, 족자나 전통 장식 선반을 배경으로 다이묘처럼 앉아 기념사진을 남길 수 있다.

📸 본진 건물 외부 (정원 포함)

잘 관리된 전통 일본 가옥과 아담한 정원을 배경으로 고즈넉한 분위기의 사진을 촬영할 수 있다. 계절에 따라 다른 풍경을 담을 수 있다.

📸 가마 내부

전시된 가마에 직접 탑승하여 에도 시대 인물이 된 듯한 재미있는 컨셉의 사진을 남길 수 있다.

축제 및 이벤트

코바라주쿠 혼진에서 열리는 주요 축제나 이벤트 정보입니다.

코바라주쿠 혼진 축제 (小原宿本陣祭)

매년 문화의 날에 개최되는 지역 축제로, 에도 시대 다이묘 행렬이 재현되어 장관을 이룬다. 특히 철포대의 시연 등이 볼거리로 알려져 있어, 당시 슈쿠바마치(역참 마을)의 활기찬 분위기를 느껴볼 수 있다.

📅 매년 11월 3일 (문화의 날)

방문 팁

주차는 도보 거리에 있는 '코바라노사토(小原の郷)' 시설의 무료 주차장을 이용하면 편리하다.
본진 바로 옆 '코바라노사토'에는 화장실과 함께 지역 역사에 대한 자세한 전시가 마련되어 있으니 함께 둘러보면 이해도를 높일 수 있다.
입장료는 무료이며, 관람 시 입구에서 간단한 방문 기록(방명록 등)을 작성하는 경우가 있다.
건물 내부의 계단이 매우 가파르므로, 특히 노약자나 어린이를 동반한 경우 이동 시 각별한 주의가 필요하다.

역사적 배경

에도 시대 후기 (약 200년 전 추정)
건립 및 역할
고슈카이도(甲州街道)의 슈쿠바(宿場, 역참) 중 하나인 코바라주쿠(小原宿)에 다이묘(大名)나 막부 관리 등 높은 신분의 여행자들이 머무는 숙소인 본진(本陣)으로 건립되었다. 코바라주쿠는 에도(현재의 도쿄)에서 출발하여 9번째에 해당하는 슈쿠바였으며, 험난한 고부쓰 고개(小仏峠)를 넘기 전후로 중요한 휴식처이자 숙박지였다.
에도 시대
운영 및 이용객
참근교대(参勤交代) 제도로 인해 정기적으로 에도와 자신의 영지를 오가던 다이묘들이 주로 이용했다. 기록에 따르면 신슈(信州, 현재의 나가노현) 지역의 이다번(飯田藩), 다카토오번(高遠藩), 다카시마번(高島藩) 등 3개 번이 이 본진을 이용했다고 전해진다. 본진의 운영은 시미즈(清水) 가문이 대대로 맡았는데, 이들은 원래 후호조(後北条)씨의 가신이었다가 코바라주쿠가 설치된 이후로는 촌장 격인 쇼야(庄屋)와 물류를 담당하는 톤야(問屋)를 겸하며 지역 유지로 활동했다.
메이지 28년 (1895년)
대화재와 기적적인 보존
코바라주쿠 마을에 큰 화재가 발생하여 대부분의 건물이 소실되는 재난을 겪었다. 그러나 코바라주쿠 혼진 건물은 기적적으로 화마를 피해 살아남아 현재까지 그 모습을 유지할 수 있게 되었다.
현재
문화재 지정 및 공개
사가미하라시의 경관 중요 건축물로 지정되어 있으며, 가나가와현 내에 유일하게 현존하는 본진 건축물로서 그 역사적 가치를 인정받고 있다. 현재는 일반에 무료로 공개되어 많은 사람들이 에도 시대의 건축과 생활상을 접할 수 있는 귀중한 역사 교육의 장으로 활용되고 있다.

여담

코바라주쿠는 에도 방면에서 고슈 방면으로 가는 하행객만 숙박할 수 있었던, 즉 '내려가는 길' 전용 슈쿠바마치(역참 마을)였다는 독특한 운영 방식에 대한 이야기가 전해진다.

본진 건물의 지붕은 원래 전통적인 초가지붕(카야부키야네)이었을 것으로 추정되나, 현재는 보존 및 관리를 위해 금속 재질로 덮여있다고 한다.

과거 이 지역에서는 양잠업이 성행했으며, 본진의 2층 다락방 같은 공간은 실제로 양잠을 위한 작업 공간으로도 활용되었던 흔적을 찾아볼 수 있다는 언급이 있다.

본진 내부에 남아있는 화장실은 옛날 방식 그대로인 '봇톤벤조'(재래식 변소) 형태를 유지하고 있으며, 일부 방문객의 경험담에 따르면 실제로 사용 가능하다고도 한다.

현재 방문객을 맞이하는 정문은 본래 건물의 정문(나가야몬, 長屋門)이 아니라, 고슈카이도 도로 확장 공사로 인해 정문이 철거되자 그 아쉬움을 달래기 위해 원래 건물의 뒷문(우라몬, 裏門)이었던 것을 현재 위치로 옮겨 설치한 것이라는 설이 있다.

대중매체에서

코바라주쿠 혼진이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

코바라주쿠 혼진이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
🌐 웹사이트: https://sagamiko.info
📍 주소: Obarajuku Honjin, 698-1 Obara, Midori Ward, Sagamihara, Kanagawa 252-0173 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki