📑 목차

🏯 도간지 관음당(도간지 칸논도)

Dougan-ji Temple Kannon-do Temple Hall
渡岸寺観音堂

일본 국보 11면 관음보살 입상을 모신 고찰

역사/문화종교시설(사찰/절)📍 나가하마

🖼️ 이미지 갤러리

🏯 도간지 관음당(도간지 칸논도) 이미지 1
🏯 도간지 관음당(도간지 칸논도) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭도간지 관음당(도간지 칸논도) Dougan-ji Temple Kannon-do Temple Hall 渡岸寺観音堂 (向源寺)
🏛️ 유형역사/문화 > 종교시설(사찰/절)
🗓️ 창건736년 (텐표 8년)
🔗 웹사이트http://douganji-kannon.sakura.ne.jp
🗺️ 소재지50 Takatsukichodouganji, Nagahama, Shiga 529-0233 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간09:00 ~ 17:00 (접수 마감 16:30)
💰 이용 요금일반 500엔
⏳ 추천 소요 시간약 30분 ~ 1시간
📞 문의+81 749-85-2632
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기가을 (단풍 시즌)
🚗 주차 정보인근 고월 관음의 마을 역사 민속 자료관 뒷편에 무료 주차장 이용 가능
🚇 대중교통JR 호쿠리쿠 본선 타카츠키역(高月駅)에서 도보 약 5~10분
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 경사로/엘리베이터: 관음당 입구 슬로프 있음 장애인 화장실: 있음 (경내, 이용 시 접수처 문의 필요) 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 경내 일부 자갈길이나 단차가 있을 수 있음

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
일반 500엔
운영 시간은 언제인가요?
09:00 ~ 17:00 (접수 마감 16:30)
어떻게 가나요?
JR 호쿠리쿠 본선 타카츠키역(高月駅)에서 도보 약 5~10분
주소가 어떻게 되나요?
Dougan-ji Temple Kannon-do Temple Hall, 50 Takatsukichodouganji, Nagahama, Shiga 529-0233 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 http://douganji-kannon.sakura.ne.jp 입니다.

개요

국보로 지정된 11면 관음보살 입상을 비롯한 귀중한 불교 미술품을 직접 감상하고 그 역사적 가치를 배우고 싶은 역사 애호가나 불교 미술에 깊은 관심을 가진 탐방객들이 주로 찾는다. 특히 섬세하고 아름다운 불상의 모습을 가까이서 보고자 하는 이들의 발길이 이어진다.

방문객들은 이곳에서 국보 11면 관음보살 입상을 360도로 둘러보며 그 독특한 양식과 아름다움을 직접 확인할 수 있고, 자원봉사자나 안내 방송(일본어)을 통해 불상과 사찰의 역사에 대한 이해를 넓힐 수 있다. 또한, 계절에 따라 변화하는 아름다운 경내를 산책하며 평온한 시간을 보낼 수도 있다.

대중교통인 JR 기차의 배차 간격이 1시간 정도로 길어 방문 시 시간 계획에 유의해야 한다는 의견이 있으며, 불상에 대한 상세 설명은 주로 일본어로 제공된다.

입장료
500
소요 시간
0.75

접근 방법

🚆 전철 이용 시

  • JR 호쿠리쿠 본선(北陸本線) 타카츠키역(高月駅)에서 하차 후 도보 약 5~10분 소요.

타카츠키역은 보통 열차만 정차하며, 배차 간격이 시간당 1대 정도일 수 있으므로 사전에 열차 시간표를 확인하는 것이 좋다.

🚗 자가용 이용 시

  • 주차는 인근 '고월 관음의 마을 역사 민속 자료관(高月観音の里歴史民俗資料館)' 뒷편에 마련된 무료 주차장을 이용할 수 있다.

주요 특징

국보 11면 관음보살 입상 관람

일본 조각사에서도 손꼽히는 걸작으로 평가받는 국보 11면 관음보살 입상을 바로 눈앞에서 360도 모든 각도에서 감상할 수 있다. 그 아름다움과 섬세함, 독특한 양식은 보는 이에게 깊은 감동을 선사한다.
💡 불상 사진 촬영은 금지되어 있으므로 눈과 마음에 담아가는 것이 좋다.

💰 배관료 500엔에 포함

사찰 경내 산책 및 고슈인 수집

잘 가꾸어진 사찰 경내는 사계절 아름다운 풍경을 자랑하며, 특히 가을 단풍 시즌에는 많은 이들이 찾는다. 고즈넉한 분위기 속에서 산책을 즐기거나, 참배의 증표인 고슈인(御朱印)을 받을 수 있다.
💡 단풍 시기에는 사진 촬영을 위해 방문하는 사람들도 많다.

💰 고슈인 비용 별도

역사 해설 청취 (일본어)

관음당 내에서는 안내 방송이나 자원봉사자의 설명(주로 일본어)을 통해 11면 관음보살 입상을 비롯한 불상들과 사찰의 역사, 그리고 전란 속에서 불상을 지켜낸 이야기 등에 대해 들을 수 있다. 이를 통해 문화재에 대한 이해를 더욱 깊게 할 수 있다.
💡 일본어 설명이 주를 이루므로, 일본어를 모를 경우 번역 앱 등을 활용하거나 사전에 정보를 찾아보는 것이 도움이 될 수 있다.

💰 배관료 500엔에 포함

추천 포토 스팟

도간지 관음당에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다. (불상 촬영은 금지되어 있습니다.)

📸 단풍이 물든 경내

가을철, 붉고 노랗게 물든 단풍나무와 어우러진 사찰 건물의 고즈넉한 풍경을 담을 수 있다. 특히 입구의 인왕문이나 관음당 주변이 아름답다.

📸 관음당 외관 및 주변 정원

새롭게 단장된 관음당 건물 자체의 모습과 주변의 잘 가꿔진 정원을 배경으로 기념사진을 남길 수 있다. 계절마다 다른 꽃과 나무가 아름다움을 더한다.

📸 불상을 땅에 묻었던 터 (전승지)

배관 접수처 앞에 안내판과 함께 조성된, 과거 전란을 피해 관음상을 땅에 묻었다고 전해지는 장소이다. 역사적인 의미를 되새기며 사진을 남길 수 있다.

축제 및 이벤트

도간지 관음당에서 정기적으로 열리는 특정 축제나 이벤트에 대한 정보는 확인되지 않았습니다. 계절별 풍경 감상 외 특별 행사는 사전에 문의하는 것이 좋습니다.

도간지 관음당에서 정기적으로 열리는 특정 축제나 이벤트에 대한 정보는 확인되지 않았습니다. 계절별 풍경 감상 외 특별 행사는 사전에 문의하는 것이 좋습니다.

방문 팁

배관 접수 마감은 오후 4시 30분, 최종 입장은 오후 5시까지이나, 여유로운 관람을 위해 최소 오후 4시 이전에는 도착하는 것이 좋다.
JR 타카츠키역의 열차 배차 간격이 1시간 정도로 길 수 있으므로, 방문 전후의 열차 시간을 반드시 확인하고 계획을 세워야 한다.
국보 11면 관음보살 입상을 비롯한 내부 불상들은 사진 촬영이 엄격히 금지되어 있으니 유의해야 한다.
불상 및 사찰에 대한 설명은 주로 일본어로 제공되므로, 일본어에 능통하지 않다면 번역 앱을 준비하거나 사전에 관련 정보를 학습해 가는 것이 관람에 도움이 된다.
참배 기념으로 고슈인(御朱印)을 받을 수 있으니, 희망자는 고슈인첩을 미리 준비하는 것이 좋다.
휠체어 이용객을 위해 관음당 입구에 슬로프가 설치되어 있으며, 경내에 장애인 화장실도 마련되어 있으나 이용 시 접수처에 문의해야 한다.

역사적 배경

736년 (텐표 8년)
창건
타이초 대사(泰澄大師)가 창건했다고 전해진다. 성무천황의 칙명으로 11면 관음상을 조각하고 일우를 건립하여 역병 퇴치와 만민 풍요를 기원했다고 한다.
1570년 (겐키 원년)
아네가와 전투와 불상 보존
오다-도쿠가와 연합군과 아사쿠라-아자이 연합군 간의 아네가와 전투 당시, 주지 교엔(巧円)과 마을 사람들이 전화를 피하기 위해 관음상을 비롯한 사찰의 보물들을 땅속에 묻어 숨겼다고 전해진다. 이 덕분에 소실되지 않고 오늘날까지 전해질 수 있었다.
메이지 시대까지
마을 공동불로 보호
땅속에서 다시 꺼내진 불상은 메이지 시대에 이르기까지 마을 사람들의 공동불로서 소중히 보호받았다.
현대
국보 지정 및 보존
11면 관음보살 입상은 국보로 지정되어 그 가치를 인정받았으며, 현재는 새롭게 정비된 수장고에 안치되어 일반에 공개되고 있다. 지역 주민들과 보존 협찬회에 의해 관리 및 운영되고 있다.

여담

도간지 관음당은 정토진종 오타니파 사찰인 고겐지(向源寺)에 소속된 별도의 관음당이라고 하며, '도간지(渡岸寺)'는 원래 이 지역의 지명에서 유래했다는 얘기가 있다.

본존인 11면 관음보살 입상은 허리를 살짝 비튼 S자 형태의 독특한 자세와 풍만한 양감으로 유명하며, 인도 힌두교 미술의 영향을 받은 것으로 여겨지기도 한다. 보는 각도에 따라 소년처럼 보이기도 하고, 아름다운 여인처럼 보이기도 하는 등 신비로운 매력을 지녔다고 평가받는다.

이 11면 관음상은 '일본 조각사상 최고 걸작' 중 하나로 꼽히기도 하며, 과거 도쿄 국립박물관 등 외부에서 전시된 것은 단 한 번뿐일 정도로 귀중하게 다뤄진다고 한다.

일설에 따르면, 현재 국보로 지정된 11면 관음상 외에 함께 봉안된 다른 두 구의 불상(아미타여래좌상, 대일여래좌상)도 과거에는 국보였으나, 약 40년 전에 현 지정 중요문화재로 변경되었다는 이야기가 있다.

과거 일본의 천황 부부가 이곳을 방문한 적이 있다는 언급도 찾아볼 수 있다.

대중매체에서

도간지 관음당(도간지 칸논도)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

환상의 호수 (幻の湖)

하시모토 시노부 감독의 영화 '환상의 호수'에 도간지 관음당의 11면 관음상이 등장하는 것으로 알려져 있다. 작품 자체에 대한 평가는 엇갈리지만, 영화를 통해 불상의 모습이 알려지기도 했다.

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
📍 주소: Dougan-ji Temple Kannon-do Temple Hall, 50 Takatsukichodouganji, Nagahama, Shiga 529-0233 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki