📑 목차

🏯 사이호지(코케데라)

Saihō-ji (Koke-dera)

西芳寺 (苔寺)

120여 종의 이끼로 뒤덮인 신비로운 정원을 간직한 교토의 유네스코 세계유산 사찰

역사/문화유네스코 세계유산📍 교토

🖼️ 이미지 갤러리

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭	사이호지(코케데라) Saihō-ji (Koke-dera) 西芳寺 (苔寺)
🏛️ 유형	역사/문화 > 유네스코 세계유산, 사찰
🗓️ 지정/건립	나라 시대 창건 (교키 전설), 1339년 (무소 소세키 중창), 1994년 (유네스코 세계유산 등재)
🔗 웹사이트	http://saihoji-kokedera.com
🗺️ 소재지	56 Matsuojingatanicho, Nishikyo Ward, Kyoto, 615-8286 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간	사전 예약 필수, 예약된 시간에만 방문 가능 (통상 오후 1시경 정원 폐쇄). 정확한 시간은 예약 시 확인.
💰 이용 요금	일반: 4,000엔 (온라인 예약 시 추가 수수료 110엔 발생 가능) 만 30세 미만 프로그램: 3,000엔 (교토 내 사찰 중 가장 높은 수준)
⏳ 추천 소요 시간	약 2시간 (사경 체험 포함)
📞 문의	+81 75-391-3631
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기	장마철 (6월 초순 ~ 7월 중순, 이끼가 가장 푸르름), 늦가을 (단풍과 이끼의 조화)
🚗 주차 정보	정보 없음
🚇 대중교통	한큐 아라시야마선 가미카쓰라역(上桂駅)에서 도보 약 20분. 교토역에서 교토 시내버스 28번 이용하여 마쓰오타이샤(松尾大社) 정류장 하차 후 도보 또는 택시 이용. 교토 버스 63, 73번 종점 '코케데라・스즈무시데라(苔寺・すず虫寺)' 정류장 하차.
♿ 접근성 정보	휠체어 접근: 제한적 (정원 내 자연 지형, 일부 계단 가능성) 경사로/엘리베이터: 정보 없음 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 이끼 정원은 자연 그대로의 모습을 중시하여 포장되지 않은 길이 많을 수 있음. 사전에 사찰 측에 문의하는 것을 권장.

❓자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?

일반: 4,000엔 (온라인 예약 시 추가 수수료 110엔 발생 가능) 만 30세 미만 프로그램: 3,000엔 (교토 내 사찰 중 가장 높은 수준)

운영 시간은 언제인가요?

사전 예약 필수, 예약된 시간에만 방문 가능 (통상 오후 1시경 정원 폐쇄). 정확한 시간은 예약 시 확인.

어떻게 가나요?

한큐 아라시야마선 가미카쓰라역(上桂駅)에서 도보 약 20분. 교토역에서 교토 시내버스 28번 이용하여 마쓰오타이샤(松尾大社) 정류장 하차 후 도보 또는 택시 이용. 교토 버스 63, 73번 종점 '코케데라・스즈무시데라(苔寺・すず虫寺)' 정류장 하차.

주소가 어떻게 되나요?

사이호지 56 Matsuojingatanicho, Nishikyo Ward, Kyoto, 615-8286 일본

공식 웹사이트가 있나요?

네, 공식 웹사이트는 http://saihoji-kokedera.com 입니다.

개요

고요하고 독특한 이끼 정원에서의 평화로운 사색과 사경(写経) 체험을 원하는 방문객, 특히 번잡함을 피해 정적인 아름다움을 추구하는 개인 및 소규모 그룹이 주로 찾는다. 유네스코 세계유산으로 지정된 이곳은 잘 보존된 자연환경 속에서 특별한 경험을 제공한다.

사전 예약을 통해 제한된 인원만 입장하여 120여 종의 이끼로 뒤덮인 정원을 거닐며 명상적인 시간을 가질 수 있고, 본당에서는 정해진 경전을 베껴 쓰는 사경 체험을 할 수 있다. 황금 연못(黄金池)을 중심으로 조성된 회유식 정원을 따라 걸으며 다양한 정취를 느낄 수 있다.

입장료가 교토 내 다른 사찰에 비해 상당히 높으며(2024년 기준 1인 4,000엔), 방문을 위해서는 반드시 온라인 사전 예약이 필요하다. 이끼나 정적인 분위기에 특별한 관심이 없다면 높은 비용과 예약 절차가 만족도를 낮출 수 있다.

입장료

4000

최적 시기

소요 시간

접근 방법

🚃 전철 이용 시

한큐 아라시야마선(阪急嵐山線) 가미카쓰라역(上桂駅)에서 하차 후, 주택가를 따라 도보 약 20분 소요. 길은 대체로 평탄하나 마지막 부분에 약간의 계단이 있을 수 있다.

🚌 버스 이용 시

교토역에서 교토 시내버스 28번을 이용하여 마쓰오(松尾) 지역(마쓰오타이샤 정류장 등)으로 이동 후, 도보 또는 택시로 접근.
교토 버스 63번 또는 73번을 이용하여 종점인 '코케데라・스즈무시데라(苔寺・すず虫寺)' 정류장에서 하차.

교토역에서 사찰까지 버스로 약 1시간 소요될 수 있다.

주요 특징

세계적으로 유명한 이끼 정원(고케데라, 苔寺)

약 120여 종의 희귀한 이끼들이 융단처럼 펼쳐져 있는 정원은 사이호지의 상징이다. 황금 연못(黄金池)을 중심으로 한 회유식 정원으로, 연못 안에는 아사히지마(朝日島), 유히지마(夕日島), 키리지마(霧島) 세 개의 섬이 있다. 계절과 날씨에 따라 시시각각 변하는 이끼의 색채와 질감이 독특한 아름다움을 선사한다.

💡 비가 온 후나 장마철에 방문하면 이끼가 더욱 싱그럽고 다채로운 녹색을 띤다.

사경(写経) 체험

정원 관람에 앞서 본당인 사이라이도(西来堂)에서 반야심경(般若心経)의 일부를 베껴 쓰는 사경 체험을 한다. 이 과정을 통해 마음을 차분히 가라앉히고 정원을 감상할 준비를 할 수 있으며, 약 15분 정도 소요된다. 완성한 사경은 가져가거나 사찰에 봉납할 수 있다.

💡 사경 시 제공되는 붓펜을 사용하며, 글씨를 못 써도 밑그림을 따라 그리는 방식이라 누구나 참여 가능하다.

💰 입장료에 포함

제한적 방문을 통한 평온한 관람 환경

1977년부터 이끼 보호와 고요한 분위기 유지를 위해 엄격한 사전 예약제를 통해 방문객 수를 제한하고 있다. 이로 인해 다른 유명 사찰에 비해 훨씬 조용하고 평화로운 분위기 속에서 정원을 감상하고 사색의 시간을 가질 수 있다는 점이 큰 장점이다.

💡 온라인 예약 시 방문일 최소 3~4일 전, 원하는 시간대는 몇 주 전에 예약하는 것이 좋다.

축제 및 이벤트

사이호지(코케데라)에서 정기적으로 열리는 주요 축제나 대규모 이벤트에 대한 정보는 확인되지 않았습니다. 사찰의 성격상 조용하고 명상적인 분위기를 중시하는 것으로 보입니다.

방문 팁

방문은 반드시 사전에 온라인 또는 우편으로 예약해야 하며, 방문객 수를 제한하므로 원하는 날짜와 시간대가 있다면 몇 주 전에 미리 예약하는 것이 좋다. 최소 3~4일 전 예약이 권장된다.

입장료는 1인당 4,000엔(온라인 결제 시 수수료 별도)으로 교토 내 다른 사찰에 비해 높은 편이다. 만 30세 미만 방문객은 3,000엔으로 할인된 프로그램에 참여할 수 있다.

예약 확인을 위한 QR 코드와 신분증(여권 등)을 지참하는 것이 좋다. (신분증은 항상 확인하지는 않을 수 있음)

정원 관람 전 진행되는 사경(写経) 체험은 약 15분 정도 소요되며, 완성된 사경은 기념으로 가져가거나 사찰에 봉납할 수 있다.

전체 관람 시간은 사경 체험을 포함하여 약 2시간 정도 예상하는 것이 좋다.

정원은 통상 오후 1시경에 폐쇄되므로 방문 시간 계획 시 참고한다.

일본 국외 거주자가 온라인으로 예약할 경우, 우편번호 입력란에 '000000'을 사용하면 된다는 안내가 있다.

사찰 내 기념품 등을 판매하는 작은 매점이 있을 수 있으며, 현금만 사용 가능할 수 있으니 소액의 현금을 준비하는 것이 좋다.

사진 촬영은 허용되지만, 본당 내부(사이라이도) 등 일부 구역에서는 사진 촬영이 금지될 수 있으니 안내에 따른다.

역사적 배경

나라 시대 (710~794)

창건 (전설)

전설에 따르면, 쇼토쿠 태자의 별장이 있던 자리에 승려 교키(行基)가 창건하여 처음에는 '사이호지(西方寺)'로 불렸다. 이는 아미타불의 서방정토(西方浄土)를 의미한다.

1339년

무소 소세키에 의한 중창

황폐해졌던 사찰을 마쓰오 신사의 후지와라 지카히데가 당대 유명한 정원가이자 선승인 무소 소세키(夢窓疎石)에게 의뢰하여 임제종 선종 사찰로 중흥시켰다. 이때 사찰 이름도 현재와 같은 한자인 '사이호지(西芳寺)'로 변경되었는데, 이는 달마대사와 관련된 구절에서 유래했다.

무로마치 시대 ~ 에도 시대

소실과 재건, 이끼의 성장

오닌의 난(応仁の乱)으로 인한 화재와 에도 시대의 홍수 등으로 여러 차례 피해를 입고 재건되었다. 특히 에도 시대 홍수 이후 사찰 관리가 어려워지면서, 메이지 시대(1868~1912)에 이르러 자금이 부족하여 정원 유지가 어려워지자 이끼가 자연스럽게 번성하기 시작했다고 전해진다. 본래 무소 소세키의 정원은 흰 모래 정원이었다는 설도 있다.

1928년

일반 공개 시작

이끼 정원의 아름다움이 알려지면서 일반에 공개되기 시작했다.

1969년

본당 재건

현재의 본당인 사이라이도(西来堂)가 재건되었으며, 아미타여래상이 봉안되었다. 당내 장벽화는 도모토 인쇼(堂本印象)의 작품이다.

1977년

예약제 도입

과도한 관광객으로 인한 이끼 훼손을 막기 위해 일반 참배객의 자유 입장을 중단하고, 왕복 엽서에 의한 사전 예약제를 도입했다. (현재는 온라인 예약도 가능)

1978년

삼층탑 건립

바이샤쟈구루(약사여래)를 기리기 위해 삼층탑이 건립되었으며, 신자들이 쓴 경전을 보관하는 데 사용된다.

1994년

유네스코 세계유산 등재

'고도 교토의 문화재(Historic Monuments of Ancient Kyoto)'의 일부로 유네스코 세계문화유산에 등재되었다.

여담

사이호지의 정식 명칭은 '코인잔 사이호지(洪隠山西芳寺)'이다.

일반적으로 '코케데라(苔寺)'라는 애칭으로 더 잘 알려져 있으며, 이는 '이끼 사원'이라는 의미이다.

창건 당시의 사찰 이름은 '사이호지(西方寺)'로, 현재의 이름 '사이호지(西芳寺)'와 발음은 같지만 한자가 다르다. '西方寺'는 아미타불이 주재하는 서방 극락정토(西方極楽浄土)에서 유래된 이름이라고 한다.

현재의 이름 '사이호지(西芳寺)'에 사용된 한자는 달마대사와 관련된 구절인 '조사서래(祖師西来, 달마대사가 서쪽에서 왔다)'와 '오엽연방(五葉聯芳, 달마의 가르침이 다섯 잎의 꽃처럼 퍼져나가 열매를 맺는다)'에서 따왔다는 이야기가 있다.

오늘날 사이호지의 상징인 이끼 정원은 중창자인 무소 소세키의 초기 설계에는 포함되지 않았으며, 당시에는 정원이 흰 모래로 덮여 있었다고 전해진다. 이끼는 에도 시대의 홍수 이후 사세가 기울면서 정원 관리가 어려워지자 자연적으로 번성하기 시작했다고 한다.

정원 중앙에 위치한 황금 연못(黄金池, 오곤치)은 한자로 마음 심(心)자 모양을 하고 있으며, 연못 안에는 아사히지마(朝日島), 유히지마(夕日島), 키리지마(霧島)라는 세 개의 작은 섬이 있다.

경내에는 쇼난테이(湘南亭), 쇼안도(少庵堂), 탄호쿠테이(潭北亭)라는 세 개의 다실(茶室)이 있으며, 이 중 쇼난테이는 중요문화재로 지정되어 있다. 쇼난테이는 센 쇼안(千少庵)에 의해 복원되었으며, 막부 말기에는 이와쿠라 도모미(岩倉具視)가 은신했던 장소로도 알려져 있다.

애플의 창업자 스티브 잡스가 생전에 이곳을 여러 차례 방문하여 명상하는 등 개인적으로 매우 좋아했던 장소로 알려져 있으며, 사찰 측에서 방문객에게 제공하는 안내 자료에도 관련 내용이 언급된다고 한다.

대중매체에서

사이호지(코케데라)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍역사/문화 더 둘러보기

전쟁 박물관 오쿠노시마 독가스 자료관 🏯 보명각 (후메이카쿠)🏯 서방사(사이호우지)🚢 구레시 해사역사과학관(야마토 뮤지아무)🏛️ 해상자위대 구레 사료관(테츠노쿠지라칸)🏯 대성원(다이쇼인)🔥 영험한 불의 전당(레이카도)🏛️ 미야지마 역사 민속 자료관(미야지마 레키시 민조쿠 시료칸)🏛️ 자동차 시계 박물관 (후쿠야마 지도샤 도케이 하쿠부츠칸)🏯 이오지 절(医王寺)

역사/문화 전체 보기 →