📑 목차

⛩️ 칠리 나루터 유적 (시치리노와타시아토)

Shichiri no Watashi Remains
七里の渡跡

에도 시대 도카이도의 유일한 해상길, 이세로 향하는 첫 관문

역사/문화역사적 장소📍 미에

🖼️ 이미지 갤러리

⛩️ 칠리 나루터 유적 (시치리노와타시아토) 이미지 1
⛩️ 칠리 나루터 유적 (시치리노와타시아토) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭칠리 나루터 유적 (시치리노와타시아토) Shichiri no Watashi Remains 七里の渡跡
🏛️ 유형역사/문화 > 역사적 장소
🗓️ 지정/건립1601년 (나루터 설치) 1780년대 (첫 이세노쿠니 이치노토리이 건립) 1959년 (미에현 사적 지정)
🔗 웹사이트https://www.city.kuwana.lg.jp/
🗺️ 소재지일본 미에현 구와나시 히가시후나마치 (〒511-0011 三重県桑名市東船馬町)
이용 정보
⏰ 운영 시간24시간 개방
💰 이용 요금무료
⏳ 추천 소요 시간약 30분 ~ 1시간
📞 문의
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기봄(벚꽃), 가을, 맑은 날
🚗 주차 정보인근에 유료 및 무료 주차장 이용 가능 (예: 스미요시우라 휴게시설 무료 주차장). 일부 리뷰에서 주차장이 있다는 언급이 있음.
🚇 대중교통JR/긴테쓰 구와나역(桑名駅)에서 도보 약 20~30분 (약 2km)
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 (주요 산책로는 잘 정비되어 있으나, 전체 구간 확인 필요) 경사로/엘리베이터: X (야외 유적지) 장애인 화장실: 정보 없음 (인근 공공시설 확인 필요) 장애인 주차 구역: 정보 없음 (인근 공영 주차장 확인 필요) 기타 참고사항: 강변 산책로는 비교적 평탄하여 유모차 접근이 용이할 수 있음. 밤에는 일부 구간 조명이 있음.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료
운영 시간은 언제인가요?
24시간 개방
어떻게 가나요?
JR/긴테쓰 구와나역(桑名駅)에서 도보 약 20~30분 (약 2km)
주소가 어떻게 되나요?
東船馬町 Kuwana, Mie 511-0011 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://www.city.kuwana.lg.jp/ 입니다.

개요

에도 시대 도카이도의 주요 교통로였던 옛 나루터의 흔적을 따라 역사의 발자취를 느끼고 싶은 역사 애호가 및 조용한 강변 산책을 즐기려는 여행자들이 주로 찾는다. 특히 이세 신궁으로 향하는 관문이었다는 상징성 때문에 의미 있는 방문을 원하는 이들에게 적합하다.

이곳에서는 강변을 따라 조성된 산책로를 거닐며 당시 여행자들의 여정을 상상해 볼 수 있고, 이세 신궁에서 옮겨와 세운 거대한 도리이(鳥居)를 가까이에서 볼 수 있다. 또한, 복원된 반류 망루(蟠龍櫓)와 함께 강 풍경을 감상하거나, 인근 구와나 성터, 로카엔 등 주변 명소와 연계하여 역사 탐방을 이어갈 수 있다.

다만, 현대적인 제방 공사로 인해 옛 나루터의 모습이 많이 남아있지 않고, 특별한 건축물이나 전시 시설이 부족하여 당시의 분위기를 온전히 느끼기에는 아쉬움이 있다는 평가가 있다.

0
소요 시간
1

접근 방법

🚂 대중교통 이용 시

  • JR 간사이 본선(関西本線) 또는 긴테쓰 나고야선(近鉄名古屋線) 구와나역(桑名駅) 하차.
  • 구와나역에서 동쪽 방향으로 도보 약 20~30분 (약 2km) 소요.

🚗 자가용 이용 시

  • 인근에 주차장이 마련되어 있으며, 일부 무료 주차장(예: 스미요시우라 휴게시설 주차장)과 유료 주차장이 있다.

주차 공간은 방문 시점에 따라 혼잡할 수 있다.

주요 특징

이세노쿠니 이치노토리이 (伊勢国一の鳥居)

이세국의 동쪽 관문임을 상징하는 거대한 도리이로, 이세 신궁의 식년센구(式年遷宮) 때마다 사용된 목재를 옮겨와 다시 세우는 유서 깊은 건축물이다. 여행자들은 이 도리이를 지나며 이세로 향하는 여정의 시작을 실감할 수 있었다.

이비강(揖斐川) 강변 산책 및 경관 감상

나루터 유적을 따라 잘 정비된 강변 산책로를 거닐며 유유히 흐르는 이비강의 풍경을 감상할 수 있다. 특히 해 질 녘이나 맑은 날에는 아름다운 경치를 즐기며 여유로운 시간을 보낼 수 있다.

반류 망루 (蟠龍櫓) 조망

과거 구와나성의 상징적인 건축물이었던 반류 망루가 복원되어 있어, 나루터 유적과 함께 역사적인 분위기를 더한다. 망루 2층은 무료로 개방되어 관련 자료를 관람할 수 있으며, 이곳에서 바라보는 강 풍경도 일품이다.

💰 외부 조망 무료 (망루 내부 관람은 별도 확인)

추천 포토 스팟

칠리 나루터 유적에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 이세노쿠니 이치노토리이 정면

거대한 도리이를 정면으로 담아 웅장함을 표현하거나, 도리이를 통해 바라보는 강 풍경을 촬영할 수 있다.

📸 반류 망루와 이비강 전경

복원된 반류 망루와 함께 넓은 이비강, 그리고 오가는 배들을 한 프레임에 담아 역사적인 분위기와 강의 정취를 동시에 느낄 수 있다.

📸 나루터 석비 및 소나무 주변

나루터였음을 알리는 석비와 오래된 소나무를 배경으로 하여 옛 정취를 담은 사진을 남길 수 있다.

축제 및 이벤트

칠리 나루터 유적 인근에서 열리는 주요 축제 정보입니다.

구와나 수향 불꽃놀이 (桑名水郷花火大会)

이비강 하畔에서 펼쳐지는 대규모 불꽃놀이 대회로, '물의 도시 구와나'를 상징하는 여름 대표 축제이다. 강 중도에서 약 1시간 반 동안 수천 발의 불꽃이 밤하늘을 수놓는다.

📅 매년 7월 하순

방문 팁

인근의 구와나 성터(규카 공원), 로카엔 등과 함께 둘러보면 더욱 풍성한 역사 문화 탐방이 가능하다.
강변 산책로가 잘 정비되어 있어 여유롭게 산책을 즐기기에 좋으며, 특히 해 질 녘 풍경이 아름답다는 언급이 있다.
밤에는 이치노토리이 주변에 조명이 켜져 낮과는 다른 분위기를 연출한다.
가까운 곳에 가키야스 본점(柿安本店)이 있어 식사나 간식을 해결하기 편리하다.
일부 리뷰에 따르면, 드물게 열리는 특별 이벤트 시에는 아쓰타와 구와나 사이를 오가는 나룻배가 운행되기도 한다.

역사적 배경

1601
도카이도 정비 및 나루터 설치
에도 막부에 의해 도카이도 53개 역참이 정비되면서, 미야슈쿠(宮宿, 현 나고야시 아쓰타구)와 구와나슈쿠(桑名宿)를 잇는 해상로 '시치리노와타시(七里の渡し)'가 공식적인 교통로로 지정되었다. 이곳은 구와나슈쿠 측의 나루터로 기능했다.
에도 시대 전반
교통의 요지로 번영
구와나슈쿠는 도카이도 42번째 역참이자 이세 참궁 가도의 시작점으로, 많은 다이묘 행렬과 여행객들이 오가는 중요한 교통 허브였다. 시치리노와타시는 당시 동海道에서 가장 큰 규모의 역참 중 하나로 발전했다.
1780년대 (덴메이 연간)
이세노쿠니 이치노토리이 건립
구와나가 이세국의 동쪽 관문임을 상징하기 위해 이세 신궁을 향한 첫 번째 도리이인 '이세노쿠니 이치노토리이(伊勢国一の鳥居)'가 이곳에 세워졌다. 이후 이세 신궁의 식년센구마다 사용된 목재로 다시 세워지는 전통이 이어졌다.
1959
이세만 태풍 피해 및 사적 지정
이세만 태풍으로 인해 구와나 지역이 큰 피해를 입었고, 이후 고조 대책 공사로 인해 나루터 주변에 제방이 건설되면서 옛 모습이 일부 변경되었다. 같은 해, 칠리 나루터 유적은 미에현의 사적으로 지정되어 보존되고 있다.

여담

현재 세워져 있는 '이세노쿠니 이치노토리이'는 이세 신궁의 우지바시(宇治橋) 바깥쪽 도리이를 20년마다 옮겨와 다시 세우는 것으로 알려져 있다.

에도 시대의 유명한 우키요에 화가 우타가와 히로시게(歌川広重)는 그의 작품 '동해도오십삼차(東海道五十三次)' 중 '구와나' 편에서 이곳 나루터와 바다 위 구와나성의 모습을 상징적으로 묘사했다.

나루터 인근에 복원된 반류 망루(蟠龍櫓)는 원래 구와나성의 망루 중 하나로, 현재의 건물은 수문 통합 관리소로 사용되며 2층은 무료 전시 공간으로 개방되어 당시의 자료를 볼 수 있다는 얘기가 있다.

구와나 지역은 예로부터 대합(하마구리)이 유명하여, '그 손은 구와나의 구운 대합이지(その手は桑名の焼き蛤)'라는 유명한 말장난이 있을 정도이다. 이 나루터는 그 명물 산지로 들어서는 입구이기도 했다.

과거 나루터 부근은 어촌이었으며, 대합잡이가 매우 성행하여 땅이 대합 껍데기로 두껍게 덮일 정도였다는 기록이 전해진다. 근처 센쇼지(専正寺)에는 이러한 대합에 감사하고 공양하기 위해 세운 합분(蛤墳)이 남아있다.

대중매체에서

칠리 나루터 유적 또는 구와나 지역이 배경으로 등장한 주요 대중매체 정보입니다.

브라타모리 (ブラタモリ)

NHK의 인기 지리 탐방 프로그램 '브라타모리'에서 이세 신궁으로 향하는 여정을 다루면서 칠리 나루터 유적을 소개한 적이 있다는 언급이 있다.

동해도오십삼차 - 구와나 (東海道五十三次之内 桑名)

우타가와 히로시게(歌川広重)의 대표작으로, 구와나슈쿠의 모습을 그린 작품이다. 해상에서 바라본 구와나성과 나루터의 풍경이 담겨 있다.

우타안돈 (歌行燈)

이즈미 교카(泉鏡花)의 소설로, 구와나를 배경으로 하고 있으며, 작품 속에 당시 구와나의 모습이 묘사되어 있다.

바질리스크 ~코우가인법첩~ (バジリスク 〜甲賀忍法帖〜)

일부 팬들 사이에서 작중에 칠리 나루터 유적으로 추정되는 장소가 등장했다는 이야기가 있다.

🔍역사/문화 더 둘러보기

역사/문화 전체 보기 →
📍 주소: 東船馬町 Kuwana, Mie 511-0011 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki