📑 목차

🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다)

Yotsuya Senmaida Rice Terraces
四谷の千枚田 (よつやのせんまいだ)

아이치현의 자연과 역사가 빚어낸 산비탈의 아름다운 계단식 논

자연/경관계단식 논📍 신시로

🖼️ 이미지 갤러리

🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 1
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 2
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 3
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 4
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 5
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 6
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 7
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 8
🌾 요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) 이미지 9

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭요츠야 천매전 (요츠야 센마이다) Yotsuya Senmaida Rice Terraces 四谷の千枚田 (よつやのせんまいだ)
🏛️ 유형자연/경관 > 계단식 논
🗓️ 지정/건립/개장약 400년 전 개간 (1600년대 추정) 1999년 '일본의棚田百選' 선정 2022년 'つなぐ棚田遺産' 선정
🔗 웹사이트https://www.aichi-now.jp/spots/detail/160/
🗺️ 소재지Yotsuya Senmaida Rice Terraces, 230 Yotsuya, Shinshiro, Aichi 441-1384 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간24시간 개방 (자연 경관)
💰 이용 요금무료
⏳ 추천 소요 시간약 1~2시간
📞 문의
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기봄(모내기 후 물 채운 논), 여름(짙푸른 벼), 가을(황금빛 이삭), 겨울(설경)
🚗 주차 정보약 20대 주차 가능 (무료, 하단/중간/상단에 위치)
🚇 대중교통JR 이다선 혼나가시노역에서 토요테츠 버스 타고선(田口線) '타키가미(滝上)' 정류장 하차 후 도보 약 40분. (신시로 시립병원/혼나가시노역-요츠야센마이다구치 간 요츠야센마이다 신시로선은 2023년 9월 30일부로 운행 휴지)
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 (주차장 주변 및 일부 평탄한 구간은 가능하나, 논 사이길은 경사 및 계단, 비포장 구간이 있음) 경사로/엘리베이터: X 장애인 화장실: 정보 없음 (일반 화장실은 비교적 깨끗하게 관리된다는 언급이 있음) 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 지면은 포장된 도로와 흙길이 혼재되어 있으며, 유모차는 일부 평탄한 구간에서 이용 가능하나 전체 탐방에는 어려움이 있을 수 있음. 전기 울타리가 설치된 곳이 있으니 주의 필요.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료
운영 시간은 언제인가요?
24시간 개방 (자연 경관)
어떻게 가나요?
JR 이다선 혼나가시노역에서 토요테츠 버스 타고선(田口線) '타키가미(滝上)' 정류장 하차 후 도보 약 40분. (신시로 시립병원/혼나가시노역-요츠야센마이다구치 간 요츠야센마이다 신시로선은 2023년 9월 30일부로 운행 휴지)
주소가 어떻게 되나요?
Yotsuya Senmaida Rice Terraces, 230 Yotsuya, Shinshiro, Aichi 441-1384 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://www.aichi-now.jp/spots/detail/160/ 입니다.

개요

사계절 변화하는 아름다운 계단식 논의 풍경을 감상하고 사진으로 남기려는 사진 애호가, 그리고 자연 속에서 평화로운 휴식을 원하는 커플 및 가족 단위 방문객들이 주로 찾는다.

방문객들은 잘 조성된 논길을 따라 산책하며 계절마다 다른 색으로 물드는 논의 다채로운 모습을 여러 각도에서 조망할 수 있고, 전통적인 농촌의 정취를 느끼며 기념사진을 촬영하는 등 평화로운 시간을 경험할 수 있다.

일부 휴경지가 있어 아쉬움을 자아낸다는 의견이 있으며, 특히 여름철에는 그늘이 거의 없어 매우 덥다는 점이 방문 시 고려 사항으로 언급된다. 또한, 대중교통 접근성이 다소 불편한 편이다.

0
소요 시간
1.5

접근 방법

🚗 자가용 이용 시

  • 신토메이 고속도로 신시로 IC에서 약 18.5km
  • 토메이 고속도로 토요카와 IC에서 약 33.5km
  • 산엔난신 자동차도 호라이쿄 IC에서 약 28km

요츠야 지구에 약 20대 주차 가능한 무료 주차장이 마련되어 있다. 주차장은 하단, 중간, 상단에 위치해 있다.

🚌 대중교통 이용 시

  • JR 이다선 혼나가시노(本長篠)역에서 토요테츠 버스 타고선(田口線) 탑승 후 '타키가미(滝上)' 버스 정류장에서 하차, 도보 약 40분 소요.

과거 운행되었던 '요츠야센마이다 신시로선(四谷千枚田新城線)'은 2023년 9월 30일부로 운행이 휴지되었으므로 대중교통 이용 시 현재 운행 정보를 확인하는 것이 좋다.

주요 특징

사계절 변화하는 계단식 논의 아름다운 풍경

계절에 따라 다채로운 모습을 보여주는 요츠야 천매전의 전경
봄에는 모내기를 위해 물을 가둔 논이 거울처럼 하늘을 비추고, 여름에는 생명력 넘치는 초록빛 벼가 산비탈을 가득 채운다. 가을에는 황금빛으로 물든 이삭이 장관을 이루며, 겨울에는 눈이 쌓여 고요하고 아름다운 설경을 선사한다.
💡 각 계절의 특징적인 풍경을 담기 위해 많은 사진 애호가들이 방문하며, 특히 해 질 무렵의 빛은 더욱 특별한 분위기를 자아낸다.

💰 무료

다양한 전망 지점에서 즐기는 입체적인 조망

요츠야 천매전을 여러 각도에서 바라본 모습
논 아래쪽에 위치한 주차장에서는 웅장하게 펼쳐진 천매전 전체를 올려다볼 수 있으며, 논 사이의 길을 따라 올라가면 중간 지점과 상단 전망대에서 드넓은 풍경을 파노라마처럼 내려다볼 수 있다. 각기 다른 높이와 각도에서 천매전의 입체적인 아름다움을 경험할 수 있다.

💰 무료

전통 농업 방식과 역사가 살아 숨 쉬는 공간

요츠야 천매전의 전통적인 석축과 농사 모습
약 400년 전부터 이어져 온 이곳의 논은 가파른 경사면에 돌을 쌓아 만든 견고한 석축으로 구획되어 있으며, 지형적 특성상 현대적인 농기계 사용이 어려워 상당 부분 수작업으로 경작이 이루어진다. 이는 선조들의 지혜와 노고를 엿볼 수 있는 살아있는 역사 현장이다.
💡 보존회를 통해 농사 체험 프로그램이 운영되기도 하므로, 관심 있다면 관련 정보를 찾아보는 것도 좋다.

💰 무료

추천 포토 스팟

요츠야 천매전에서 아름다운 사진을 남길 수 있는 추천 장소들입니다.

📸 하단 주차장 부근 조망점

하단 주차장 부근 조망점

천매전 전체를 한눈에 올려다보며 계단식 논의 웅장한 규모와 하늘이 어우러진 풍경을 담을 수 있다. 특히 광각 렌즈를 활용하면 더욱 인상적인 사진을 얻을 수 있다.

📸 상단 전망대 및 그 주변

상단 전망대 및 그 주변

드넓게 펼쳐진 계단식 논과 멀리 보이는 산세를 함께 조망하며 파노라마 사진이나 광활한 풍경 사진을 촬영하기에 최적의 장소이다.

📸 계절별 특색 있는 논두렁길

계절별 특색 있는 논두렁길

봄철 물이 채워진 논에 비친 반영, 여름철 푸른 벼 사이의 길, 가을 황금빛 이삭이 늘어선 길 등 계절의 변화를 가장 가까이에서 느낄 수 있는 논두렁길은 그 자체로 훌륭한 사진 배경이 된다.

축제 및 이벤트

요츠야 천매전에서 열리는 주요 축제 및 이벤트 정보입니다.

요츠야 천매전 등불 축제 (가칭)

논두렁을 따라 수많은 촛불이나 등불이 켜져 환상적인 야경을 연출하는 것으로 알려져 있다. 때로는 불꽃놀이가 함께 진행되기도 하며, 이 시기에는 반딧불이도 관찰할 수 있다는 얘기가 있다.

📅 매년 6월 첫째 주 토요일 밤 (추정)

방문 팁

여름철에는 햇볕을 피할 곳이 거의 없고 매우 더우므로, 모자, 선크림, 충분한 음료수, 땀을 닦을 수건을 준비하는 것이 필수적이다.
주차 공간(총 20대)이 한정적이므로, 특히 주말이나 성수기에는 일찍 도착하거나, 도로 반대편에 있는 제2주차장을 이용하는 것이 좋다.
천매전은 농민들의 사유지이므로, 농작물이나 시설물을 훼손하지 않고 농사일에 방해가 되지 않도록 관람 예절을 지키는 것이 중요하다.
일부 산책로나 풀숲에는 뱀이 출몰할 수 있으므로 주의가 필요하며, 아이들과 함께 방문 시 전기 울타리에 가까이 가지 않도록 지도해야 한다.
천매전 내에는 별도의 매점이나 식당이 거의 없으므로, 간식이나 음료는 미리 준비하는 것이 좋다. 다만, 자동판매기는 중간 지점에 1대 있는 것으로 알려져 있다.
화장실은 방문객을 위해 비교적 깨끗하게 관리되고 있으며, 하단 및 상단 주차장 부근에 설치되어 있다.
사진 촬영 시, 아래에서 올려다보는 구도와 위에서 내려다보는 구도 모두 각기 다른 매력이 있으므로 다양한 위치에서 촬영해 보는 것을 추천한다.

역사적 배경

약 400년 전 (에도 시대 초기 추정)
개간 시작
구라카케산 기슭의 경사지를 개간하여 계단식 논의 형태가 만들어지기 시작했다. 당시에는 1000매가 넘는 논이 있었다고 전해진다.
1904년 (메이지 37년) 7월 10일
오오지로 산사태 발생
장마와 태풍으로 인해 인접한 빈보산(貧乏山)에서 대규모 산사태(大代の山崩れ)가 발생하여, 사망자 11명, 가옥 유실 10호의 큰 피해를 입었다.
1909년경
계단식 논 복구
산사태 이후 약 5년 만에 인근 주민들의 도움과 노력으로 더욱 견고한 석축을 쌓아 계단식 논이 복구되었다. 이때 현재의 모습과 가까운 형태로 정비된 것으로 보인다.
1996년 (헤이세이 8년)
구라카케 산록 천매전 보존회 설립
요츠야 천매전의 보존과 계승을 위한 '구라카케 산록 천매전 보존회(鞍掛山麓千枚田保存会)'가 설립되어, 초등학교 대상 교육 프로그램, 농사 체험 행사, 환경 정비 등 다양한 활동을 시작했다.
1999년 (헤이세이 11년)
일본의 계단식 논 100선 선정
농림수산성에 의해 그 아름다움과 역사적 가치를 인정받아 '일본의 계단식 논 100선(日本の棚田百選)' 중 하나로 선정되었다.
2005년 (헤이세이 17년) 9월 2-3일
제11회 전국 계단식 논 서밋 개최
당시 미나미시타라군 호라이정(현 신시로시)에서 제11회 전국 계단식 논 서밋이 개최되었으며, 요츠야 천매전 견학 프로그램 등이 진행되어 전국적인 주목을 받았다.
2022년 (레이와 4년)
잇는 계단식 논 유산 선정
농림수산성에 의해 미래 세대에게 계승할 가치가 있는 계단식 논으로 '잇는 계단식 논 유산 ~고향의 자부심을 미래로~(つなぐ棚田遺産~故郷の誇りを未来へ~)'에 선정되었다.

여담

이곳에서는 천연기념물인 모리아오가엘(청개구리 일종)의 알집을 관찰할 수 있어, 자연 생태계가 잘 보존되어 있음을 알 수 있다는 얘기가 있다.

1904년 발생한 산사태 희생자들을 추모하기 위한 '산사태 조난 공양탑(山崩遭難供養塔)'이 요츠야 지구 내에 건립되어 있다.

구라카케 산록 천매전 보존회는 지역 초등학교 학생들을 대상으로 모내기, 벼 베기 체험, 생물 관찰회 등 다양한 교육 프로그램을 진행하며 천매전의 가치를 알리고 있다고 한다.

최성기에는 1,296매에 달했던 논이 현재는 약 420매로 줄었으나, 여전히 22가구의 농가에서 전통적인 방식으로 벼농사를 이어가고 있는 것으로 알려져 있다.

경작되는 쌀 품종 중 하나는 '미네아사히(ミネアサヒ)'로, 이곳에서 생산된 쌀로 만든 고헤이모치(五平餅, 떡갈비와 비슷한 향토음식)가 별미라는 언급이 있다.

야생동물(원숭이, 사슴, 멧돼지, 곰 등)로 인한 농작물 피해를 막기 위해 논 주변에 전기 울타리가 촘촘히 설치되어 있으며, 동물을 쫓기 위한 폭음기가 작동되기도 한다.

가파른 경사지에 조성된 탓에 대형 농기계 사용이 어려워, 모내기부터 벼 베기, 탈곡까지 대부분의 농사 과정이 수작업으로 이루어지는 것으로 전해진다.

대중매체에서

요츠야 천매전이 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

리더스 2 (リーダーズ2)

일본의 자동차 산업 초창기를 그린 드라마 '리더스'의 후속작으로, 요츠야 천매전이 일부 장면의 배경으로 촬영되었다는 언급이 있다.

🔍자연/경관 더 둘러보기

자연/경관 전체 보기 →
📍 주소: Yotsuya Senmaida Rice Terraces, 230 Yotsuya, Shinshiro, Aichi 441-1384 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki