📑 목차

🏞️ 슈케이엔 (축경원)

Shukkei-en Garden
縮景園

히로시마 도심 속 역사의 아픔을 간직한 아름다운 일본 전통 정원

자연/경관정원📍 히로시마

🖼️ 이미지 갤러리

🏞️ 슈케이엔 (축경원) 이미지 1
🏞️ 슈케이엔 (축경원) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭슈케이엔 (축경원) Shukkei-en Garden 縮景園
🏛️ 유형자연/경관 > 정원
🗓️ 지정/건립/개장1620년 (건설 시작)
🔗 웹사이트http://shukkeien.jp/
🗺️ 소재지2-11 Kaminoboricho, Naka Ward, Hiroshima, 730-0014 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간매일 09:00 - 17:00 (4월~9월은 18:00까지 운영, 입장 마감은 폐장 30분 전)
💰 이용 요금성인 260엔, 고등학생/대학생 150엔, 초등학생/중학생 100엔 (단체 할인 및 65세 이상 무료 등 조건부 할인 가능)
⏳ 추천 소요 시간약 1시간 ~ 1시간 30분
📞 문의+81 82-221-3620
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기봄(벚꽃, 매화), 가을(단풍) 등 사계절 각기 다른 매력이 있음. 특히 꽃 피는 시기와 단풍 시즌.
🚗 주차 정보인근 히로시마 현립 미술관 주차장 또는 주변 유료 주차장 이용 가능 (자체 주차장 정보는 확인 필요)
🚇 대중교통히로덴(노면전차) '슈케이엔마에(縮景園前)' 정류장에서 하차 후 도보 약 2분. JR 히로시마역에서 도보 약 15분.
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 (휠체어 이용자를 위한 추천 경로 안내 있음) 경사로/엘리베이터: 일부 구역에 경사로나 계단이 있을 수 있음 장애인 화장실: 정보 확인 필요 장애인 주차 구역: 정보 확인 필요 기타 참고사항: 정원 내 길이 자갈이나 흙길인 구간이 있을 수 있음.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
성인 260엔, 고등학생/대학생 150엔, 초등학생/중학생 100엔 (단체 할인 및 65세 이상 무료 등 조건부 할인 가능)
운영 시간은 언제인가요?
매일 09:00 - 17:00 (4월~9월은 18:00까지 운영, 입장 마감은 폐장 30분 전)
어떻게 가나요?
히로덴(노면전차) '슈케이엔마에(縮景園前)' 정류장에서 하차 후 도보 약 2분. JR 히로시마역에서 도보 약 15분.
주소가 어떻게 되나요?
2-11 Kaminoboricho, Naka Ward, Hiroshima, 730-0014 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 http://shukkeien.jp/ 입니다.

개요

잘 가꾸어진 일본 전통 정원의 아름다움을 감상하며 평화로운 시간을 보내고 싶은 커플이나 개인 여행객, 그리고 역사적 의미를 되새기고자 하는 방문객들이 주로 찾는다.

방문객들은 계절마다 다른 풍경을 자아내는 연못 주변을 산책하고, 다양한 모양의 다리를 건너며 사진을 찍거나, 잉어와 거북이에게 먹이를 주는 소소한 즐거움을 누릴 수 있다. 또한, 원폭의 참화 속에서도 살아남은 나무를 보며 역사의 아픔과 생명의 강인함을 느낄 수도 있다.

입장료
260
소요 시간
1.5

접근 방법

🚃 노면전차 (히로덴)

  • 하쿠시마선(白島線) '슈케이엔마에(縮景園前)' 정류장에서 하차 후 도보 약 2분 소요된다.

히로시마역에서 출발 시 9호선 이용.

🚶 도보

  • JR 히로시마역 남쪽 출구에서 동쪽 방향으로 약 15분 정도 소요된다.

🚗 자가용

  • 산요 자동차도로 히로시마 IC에서 약 20분 소요된다.
  • 주차는 인접한 히로시마 현립 미술관 주차장 또는 주변 유료 주차장을 이용해야 한다.

주요 특징

중앙 연못(탁영지)과 다리 산책

다양한 섬과 다리가 놓인 탁영지를 중심으로 조성된 회유식 정원으로, 계절마다 변화하는 아름다운 경치를 감상하며 산책을 즐길 수 있다. 특히 무지개 모양의 석조 다리인 와룡교(또는 홍교)는 정원의 상징적인 구조물이다.
💡 와룡교는 경사가 가파르니 발밑을 조심하는 것이 좋다. 다리 위에서 바라보는 연못 풍경이 특히 아름답다.

잉어 및 거북이 먹이 주기 체험

연못에는 수많은 비단잉어와 거북이가 살고 있으며, 입구 매점에서 100엔 정도에 먹이를 구입하여 직접 먹이를 주는 체험을 할 수 있다. 특히 아이들과 함께하는 가족 여행객에게 인기가 많다.
💡 먹이를 들고 연못가에 다가서면 잉어들이 몰려드는 진풍경을 볼 수 있다.

💰 먹이 약 100엔

역사적 의미를 간직한 공간과 원폭 생존 나무

1620년에 조성된 유서 깊은 정원이자, 제2차 세계대전 당시 원자폭탄 투하로 큰 피해를 입고 이후 복원된 역사를 지니고 있다. 정원 내에는 원폭의 참화 속에서도 살아남은 은행나무가 있어 생명의 강인함과 평화의 소중함을 되새기게 한다.
💡 자원봉사 가이드의 설명을 들으면 정원의 역사와 나무에 얽힌 이야기를 더 깊이 이해할 수 있다.

추천 포토 스팟

슈케이엔에서 아름다운 사진을 남길 수 있는 주요 지점들입니다.

📸 와룡교 (홍교)

정원의 중심 연못을 가로지르는 아름다운 아치형 석조 다리로, 연못과 주변 경관을 함께 담을 수 있는 최고의 촬영 지점이다.

📸 잉어/거북이 먹이 주는 연못가

연못가에서 활기차게 움직이는 잉어와 거북이에게 먹이를 주는 순간은 생동감 넘치는 사진을 남기기에 좋다.

📸 계절별 꽃나무 아래 (벚꽃, 매화, 단풍 등)

봄에는 만개한 벚꽃과 매화, 가을에는 붉게 물든 단풍나무 아래에서 계절의 정취를 담은 인물 사진이나 풍경 사진을 촬영하기에 완벽하다.

축제 및 이벤트

슈케이엔에서 즐길 수 있는 특별한 시즌 이벤트 정보입니다.

벚꽃 시즌 야간 개장 (夜桜ライトアップ)

벚꽃이 만개하는 시기에 맞추어 야간 특별 개장을 하며, 정원 내 벚나무들에 조명을 밝혀 환상적인 밤 벚꽃 풍경을 선사한다. 낮과는 또 다른 매력의 정원을 경험할 수 있다.

📅 매년 벚꽃 개화 시기 (통상 3월 말 ~ 4월 초 저녁 시간대)

단풍 시즌 야간 개장 (紅葉ライトアップ)

단풍이 아름답게 물드는 가을 밤, 정원 내 단풍나무들에 조명을 설치하여 낭만적인 분위기를 연출한다. 붉고 노랗게 빛나는 단풍잎들이 연못에 비치는 모습이 장관이다.

📅 매년 단풍 절정 시기 (통상 11월 중순 ~ 11월 말 저녁 시간대)

방문 팁

입장료는 성인 기준 260엔(2025년 3월 기준)이며, 65세 이상은 신분증 제시 시 무료로 입장 가능하다.
입구 매점에서 약 100엔에 잉어와 거북이 먹이를 구매할 수 있어 먹이 주기 체험을 즐길 수 있다.
정문 근처에서 녹색 재킷을 입은 자원봉사 영어 가이드를 만날 수 있으며, 이들의 안내를 받으면 정원의 역사와 숨겨진 이야기에 대한 설명을 들을 수 있다.
벚꽃이나 단풍 시즌에는 야간 특별 개장을 하며, 조명 아래에서 낮과는 다른 아름다운 정원을 감상할 수 있다.
인접한 히로시마 현립 미술관과 함께 방문할 계획이라면, 통합 입장권을 구매하는 것이 더 경제적이다.
히로시마 성, 평화 기념 공원 등 다른 주요 관광지와 함께 하루 코스로 둘러보기 좋다.
정원 내에는 다실이 있어, 사전 예약 또는 특정 시간에 차와 다과를 즐길 수 있는 기회가 있을 수 있다.

역사적 배경

1620
건설 시작
히로시마 번주 아사노 나가아키라의 명령으로 그의 가신이자 다도 명인인 우에다 소코가 설계를 맡아 별장 정원으로 건설을 시작했다.
에도 시대
다이묘 정원
정원은 여러 세대에 걸쳐 아사노 가문의 별장으로 사용되었으며, 중국 항저우의 서호를 모방하여 축소된 형태로 다양한 경치를 담아내고자 했다.
메이지 시대 이후
아사노 가문 소유 및 일반 공개
메이지 유신 이후에도 아사노 가문의 소유로 남아 있었으며, 메이지 천황이 히로시마에 대본영을 두었을 때 잠시 숙소로 사용되기도 했다. 1913년부터 일반에 공개되기 시작했다.
1940
히로시마현 기증
아사노 가문이 슈케이엔을 히로시마현에 기증했다.
1945
원자폭탄 투하 및 파괴
8월 6일 히로시마에 원자폭탄이 투하되면서 폭심지에서 가까웠던 슈케이엔은 건물과 수목 대부분이 파괴되는 등 막대한 피해를 입었다. 당시 많은 피난민과 부상자들이 이곳으로 모여들었다.
1951
복구 및 재개장
전쟁 후 대대적인 복원 작업을 거쳐 1951년에 다시 문을 열었다. 정원은 옛 모습을 되찾기 위해 노력했으며, 현재는 히로시마의 대표적인 명소 중 하나로 자리매김했다.

여담

슈케이엔이라는 이름은 다양한 명승지의 풍경을 축소하여 한곳에 모아 놓았다는 의미의 '축경(縮景)'에서 유래했다는 얘기가 있다.

정원 내에는 원자폭탄의 엄청난 열기와 폭풍 속에서도 살아남은 것으로 알려진 수령 수백 년의 은행나무가 있으며, 이 나무는 히로시마 부흥과 생명의 강인함을 상징하는 존재로 여겨진다.

원자폭탄 투하 직후, 이곳은 폐허가 된 도시에서 살아남은 사람들의 임시 피난처이자 부상자들의 구호소 역할을 했으며, 안타깝게도 많은 희생자들이 정원 내에 묻혔다는 기록이 전해진다.

정원 내 일부 다실의 출입구는 과거 사무라이조차 칼을 풀고 머리를 숙여야만 들어갈 수 있도록 의도적으로 낮게 설계되었다는 언급이 있다. 이는 다실 안에서는 신분의 높고 낮음을 떠나 모두가 평등하다는 다도의 정신을 반영한 것이라고 한다.

중앙 연못인 탁영지의 물은 민물과 바닷물이 섞여 있어 다양한 종류의 물고기가 서식할 수 있는 환경이라는 이야기도 있다.

대중매체에서

縮景園이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

縮景園이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍자연/경관 더 둘러보기

자연/경관 전체 보기 →
🌐 웹사이트: http://shukkeien.jp/
📍 주소: 2-11 Kaminoboricho, Naka Ward, Hiroshima, 730-0014 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki