📑 목차

🏞️ 후루카와 수변공원(후루카와신스이코엔)

Furukawa Shinsui Park
古川親水公園

일본 최초의 친수공원, 도심 속 주민들의 휴식처

자연/경관수변공원📍 도쿄 에도가와구

🖼️ 이미지 갤러리

🏞️ 후루카와 수변공원(후루카와신스이코엔) 이미지 1
🏞️ 후루카와 수변공원(후루카와신스이코엔) 이미지 2

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭후루카와 수변공원(후루카와신스이코엔) Furukawa Shinsui Park 古川親水公園
🏛️ 유형자연/경관 > 수변공원
🗓️ 개장1973년
🔗 웹사이트https://www.city.edogawa.tokyo.jp/e066/kuseijoho/gaiyo/shisetsuguide/bunya/koendobutsuen/furukawa.html
🗺️ 소재지일본 도쿄도 에도가와구 에도가와 6초메 (6 Chome Edogawa, Edogawa City, Tokyo 134-0013 일본)
이용 정보
⏰ 운영 시간상시 개방
💰 이용 요금무료
⏳ 추천 소요 시간약 1~2시간
📞 문의+81356625543
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기봄(벚꽃), 6월(수국), 여름(물놀이)
🚗 주차 정보주차장 없음
🚇 대중교통상류: 도에이 신주쿠선 이치노에역 도보 약 10분. 하류: 도쿄 메트로 도자이선 카사이역, 도에이 신주쿠선 후나보리역, 소부선 긴시초역에서 도에이 버스(錦25 계통), 소부선 히라이역에서 버스(平23 계통) 이용하여 '미카쿠(三角)' 또는 '신카와바시(新川橋)' 정류장 하차. 간나나도리 '후루카와신스이코엔' 정류장: 게이요선 카사이린카이코엔역에서 도에이 버스(臨海28 계통), 코이와역/카메아리역에서 게이세이 버스(環07・08 계통) 이용.
♿ 접근성 정보공원 내 산책로가 조성되어 있으나, 휠체어 접근성, 경사로 및 엘리베이터 유무, 장애인 화장실 및 주차 구역에 대한 구체적인 정보는 제공된 자료에서 확인되지 않는다.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료
운영 시간은 언제인가요?
상시 개방
어떻게 가나요?
상류: 도에이 신주쿠선 이치노에역 도보 약 10분. 하류: 도쿄 메트로 도자이선 카사이역, 도에이 신주쿠선 후나보리역, 소부선 긴시초역에서 도에이 버스(錦25 계통), 소부선 히라이역에서 버스(平23 계통) 이용하여 '미카쿠(三角)' 또는 '신카와바시(新川橋)' 정류장 하차. 간나나도리 '후루카와신스이코엔' 정류장: 게이요선 카사이린카이코엔역에서 도에이 버스(臨海28 계통), 코이와역/카메아리역에서 게이세이 버스(環07・08 계통) 이용.
주소가 어떻게 되나요?
6 Chome Edogawa, Edogawa City, Tokyo 134-0013 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 city.edogawa.tokyo.jp 입니다.

개요

도심 속에서 평화로운 산책이나 계절의 변화를 느끼고 싶은 지역 주민 및 가족 단위 방문객들이 주로 찾는다. 특히 일본 최초의 친수공원이라는 역사적 의미와 함께, 잘 가꿔진 수변 환경을 경험하려는 이들에게 적합하다.

약 1.2km 길이의 공원에서는 강가를 따라 조성된 산책로를 거닐거나, 벚나무와 수국 등 계절마다 피어나는 꽃을 감상할 수 있다. 여름철에는 아이들이 물놀이를 즐길 수 있는 '자부자부 연못'도 운영되어 다양한 연령층이 휴식을 취할 수 있다.

일부 방문객들은 공원 내 간헐적인 공사로 인한 소음이나 일부 산책로 구간의 정비 상태에 대해 아쉬움을 표하기도 하며, 아이들을 위한 놀이시설이 다양하지 않다는 의견도 있다.

0
소요 시간
1.5

접근 방법

🚇 지하철 및 도보

  • 도에이 신주쿠선 이치노에역에서 공원 상류까지 도보 약 10분 소요.

🚌 버스 이용

  • 도쿄 메트로 도자이선 카사이역, 도에이 신주쿠선 후나보리역, JR 소부선 긴시초역에서 도에이 버스 錦25계통 탑승 후 '미카쿠(三角)' 또는 '신카와바시(新川橋)' 정류장 하차 (공원 하류 방면).
  • JR 소부선 히라이역에서 도에이 버스 平23계통 탑승 후 '미카쿠(三角)' 또는 '신카와바시(新川橋)' 정류장 하차.
  • JR 게이요선 카사이린카이코엔역에서 도에이 버스 臨海28계통, JR 코이와역 또는 카메아리역에서 게이세이 버스 셔틀 세븐(環07・08계통) 탑승 후 간나나도리 '후루카와신스이코엔' 정류장 하차.

주요 특징

도심 속 평화로운 수변 산책

약 1.2km에 걸쳐 조성된 후루카와 수변공원은 잘 정비된 산책로를 따라 계절의 변화를 느끼며 한적한 산책을 즐기기에 이상적이다. 인공적으로 조성된 시냇물 소리와 함께 새소리를 들으며 도심 속 여유를 만끽할 수 있다.

💰 무료

어린이들을 위한 '자부자부 연못' 물놀이

여름철에는 아이들이 안전하게 물놀이를 즐길 수 있도록 '자부자부 연못(じゃぶじゃぶ池)'이 운영된다. 얕은 수심과 샤워 시설을 갖추고 있어 가족 단위 방문객에게 인기가 높다.

💰 무료

계절마다 아름다운 꽃과 자연 경관

공원 곳곳에는 벚나무, 수국, 등나무 등이 심어져 있어 계절마다 다채로운 꽃의 향연을 감상할 수 있다. 특히 봄철 벚꽃 시즌과 6월 수국이 필 무렵 아름다운 풍경을 자랑한다.

💰 무료

추천 포토 스팟

후루카와 수변공원에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 벚꽃 만개한 산책로

봄철 벚꽃이 만개했을 때 공원 산책로는 분홍빛 터널을 이루며 아름다운 사진을 남길 수 있다.

📸 등나무 아래 벤치

등나무 꽃이 피는 시기, 보랏빛 꽃그늘 아래 벤치에서 운치 있는 사진 촬영이 가능하다.

📸 자부자부 연못과 인공 폭포

여름철 아이들이 물놀이하는 모습이나 시원하게 떨어지는 인공 폭포를 배경으로 생동감 있는 사진을 찍을 수 있다.

축제 및 이벤트

후루카와 수변공원에서 열리는 주요 축제 정보입니다.

후루카와 마츠리 (古川まつり)

매년 여름, 후루카와 케야키 공원, 니노에 신사 경내와 함께 개최되는 지역 축제이다. 특히 아이들에게 인기 있는 금붕어 방류 행사 등이 열려 지역 주민들로 붐빈다.

📅 매년 7월 말경

방문 팁

공원 전체 길이가 약 1.2km로 산책하기에 적당한 거리이다.
봄에는 벚꽃, 6월경에는 수국 등 계절별 꽃을 감상하기 좋다.
여름철에는 어린이 물놀이장 '자부자부 연못'이 운영되며 샤워 시설도 갖춰져 있다.
공원 중간을 가로지르는 간나나도리(環七通り)를 건너면 공원의 다른 부분을 탐방할 수 있으며, 이쪽에는 어린이 공원과 사찰(묘쇼지 등)이 있다.
니노에 신사(二之江神社)와 인접해 있어 함께 둘러보기 좋다.
후나보리역 앞에서 에도가와구 렌터사이클을 이용하면 공원까지 편리하게 이동하고 주변을 둘러볼 수 있다.

역사적 배경

에도 시대
후나보리강 시절
원래 교토쿠 염전에서 에도(도쿄의 옛 이름)로 소금을 운반하기 위한 수로인 후나보리강의 일부였다.
시기 미상 (수운 경로 변경 후)
고강(古川)으로 불리다
주요 수운 경로가 남쪽으로 변경되면서 새로운 운하를 신카와(新川)로 부르게 되었고, 기존의 후나보리강은 후루카와(古川, 옛 강이라는 의미)로 불리며 남겨졌다.
태평양 전쟁 이후
오염 심화
에도가와구의 인구 급증과 공장 증가로 인해 생활 하수와 공장 폐수가 후루카와로 유입되어, 쓰레기와 슬러지가 쌓이고 악취가 나는 심각하게 오염된 도랑으로 변모했다.
1964년
매립 계획 및 주민 반대
도쿄도와 에도가와구는 후루카와를 매립하여 토지를 매각할 계획을 세웠으나, 후루카와를 남겨달라는 지역 주민들의 강력한 요청으로 계획이 철회되었다.
1973년 7월
일본 최초의 친수공원 개장
오염된 하천을 주민 친화적인 공간으로 재생시키는 프로젝트를 통해 일본 최초의 친수공원으로 일부 구간이 완공되어 개장했다.
1974년
전체 완공 및 '후루카와를 사랑하는 모임' 발족
공원 전체가 완공되었으며, 같은 해 5월 전일본건설기술협회로부터 전건상(全建賞)을 수상했다. 지역 10개 조카이(町会)와 어린이회가 중심이 되어 '후루카와를 사랑하는 모임(古川を愛する会)'이 발족, 청소 활동 등을 지속적으로 펼쳐왔다.
1982년 5월
국제적 인정
케냐 나이로비에서 개최된 유엔 인간환경회의에서 성공적인 환경 개선 사례로 소개되어 국내외적으로 큰 반향을 일으켰다.
2019년 이후
수질 개선 노력 지속
여름철 '자부자부 연못' 일대를 제외하고는 정수 처리하지 않은 물을 흘려보내기 시작했으며, 2021년 조사에서는 망둥어, 새우, 재첩, 잠자리 유충 등 다양한 수생 생물이 확인되어 생태계 회복의 가능성을 보여주고 있다.

여담

이 공원은 일본 최초의 친수공원으로 알려져 있으며, 1973년에 문을 열었다는 기록이 있다.

과거 에도 시대에는 교토쿠 염전에서 에도로 소금을 운반하던 중요한 수로, 후나보리강의 일부였다는 이야기가 전해진다.

한때 심각한 오염으로 인해 지역 주민들에게 외면받던 도랑이었으나, 주민들의 적극적인 참여와 행정의 노력으로 아름다운 수변 휴식 공간으로 재탄생했다는 사실은 잘 알려져 있다.

1982년 유엔 인간환경회의에 성공적인 도시 환경 재생 사례로 소개되어 국제적으로도 주목받았다는 언급이 있다.

지역 주민들로 구성된 '후루카와를 사랑하는 모임'이 결성되어 오랫동안 자발적으로 공원 청소 및 관리 활동에 참여해 왔다고 한다.

최근에는 수질 개선 노력이 결실을 보아 망둥어나 새우 같은 다양한 수생 생물이 다시 관찰되고 있다는 소식도 들린다.

공원 내 화장실이 있는 특정 장소에는 과거에 물의 흐름을 조절하던 수문이 있었다는 지역 주민의 이야기가 있다.

대중매체에서

후루카와 수변공원(후루카와신스이코엔)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

후루카와 수변공원(후루카와신스이코엔)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍자연/경관 더 둘러보기

자연/경관 전체 보기 →
🌐 웹사이트: city.edogawa.tokyo.jp
📍 주소: 6 Chome Edogawa, Edogawa City, Tokyo 134-0013 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki