📑 목차

🌳 호와엔 정원(호와엔)

Howaen Garden
保和苑

미토 번주 도쿠가와 미쓰쿠니가 사랑한 정원, 미토의 대표적인 수국 명소

자연/경관정원📍 미토, 이바라키 현

🖼️ 이미지 갤러리

🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 1
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 2
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 3
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 4
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 5
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 6
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 7
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 8
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 9
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 10
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 11
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 12
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 13
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 14
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 15
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 16
🌳 호와엔 정원(호와엔) 이미지 17

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭호와엔 정원(호와엔) Howaen Garden 保和苑
🏛️ 유형자연/경관 > 정원
🗓️ 지정/건립/개장약 400년 전 도쿠가와 미쓰쿠니 명명 (원형), 쇼와 초기 확장
🔗 웹사이트https://mitokoumon.com/facility/howaen/
🗺️ 소재지일본 이바라키현 미토시 마쓰모토초 13-19 (〒310-0052)
이용 정보
⏰ 운영 시간상시 개방 (단, 특정 행사 시 변동 가능)
💰 이용 요금입장료: 무료 주차료: 수국 축제 기간 등 특정 시기 유료 (예: 1시간 500엔), 일부 무료 주차 공간 있으나 협소
⏳ 추천 소요 시간약 30분 ~ 1시간
📞 문의+81292329214
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기수국 만개 시기 (6월 중순 ~ 7월 초), 가을 단풍 시기
🚗 주차 정보자체 주차장 보유. 수국 축제 등 성수기에는 유료(시간제) 및 혼잡. 인근 무료 주차 공간 있으나 제한적.
🚇 대중교통JR 미토역 7번 버스 승강장에서 버스 탑승 후 '호와엔(保和苑)' 정류장 하차 (약 15분 소요). 정류장에서 도보 이동 가능.
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 일부 가능 (일부 경사로 언급되나, 전반적으로 계단 및 비포장길이 많아 어려움이 있을 수 있음) 경사로/엘리베이터: 일부 경사로 (엘리베이터 정보 없음) 장애인 화장실: 정보 없음 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 계단과 포장되지 않은 흙길이 많아 거동이 불편한 경우 주의가 필요하다. 유모차 이용 시 일부 구간이 어려울 수 있다.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
입장료: 무료 주차료: 수국 축제 기간 등 특정 시기 유료 (예: 1시간 500엔), 일부 무료 주차 공간 있으나 협소
운영 시간은 언제인가요?
상시 개방 (단, 특정 행사 시 변동 가능)
어떻게 가나요?
JR 미토역 7번 버스 승강장에서 버스 탑승 후 '호와엔(保和苑)' 정류장 하차 (약 15분 소요). 정류장에서 도보 이동 가능.
주소가 어떻게 되나요?
일본 이바라키현 미토시 마쓰모토초 13-19 (〒310-0052)
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://mitokoumon.com/facility/howaen/ 입니다.

개요

수국이 만개하는 계절이나 단풍이 물드는 가을에 아름다운 정원을 거닐며 사진 촬영을 즐기려는 커플 및 가족 단위 방문객들이 주로 찾는다. 조용하고 한적한 분위기에서 휴식을 취하고 싶은 1인 여행객에게도 적합하다.

다양한 품종의 수국과 잘 가꾸어진 나무들을 감상할 수 있으며, 연못과 작은 폭포 주변을 산책하거나 마련된 벤치에서 휴식을 취할 수도 있다. 계절에 따라 반딧불이 관찰이나 가벼운 정원 탐방도 가능하다.

일부 방문객들은 연못 수질 관리가 미흡하여 아쉬움을 표하며, 특히 수국 축제 기간에는 주차 요금이 시간당으로 부과되어 부담스러울 수 있다는 지적이 있다. 또한 비포장 구간이 있어 비 온 뒤에는 미끄러울 수 있다.

0
소요 시간
0.75

접근 방법

🚌 버스 이용

  • JR 미토역 북쪽 출구 7번 버스 승강장에서 호와엔 경유 노선 탑승
  • '호와엔(保和苑)' 정류장에서 하차 후 도보 약 1~2분

소요 시간 약 15분, 요금 약 270엔 (현금 또는 교통카드)

🚗 자가용 이용

  • 정원 인근에 주차장 이용 가능

수국 축제 기간 등 성수기에는 주차장이 유료(시간제)로 운영되며 매우 혼잡할 수 있다. 일부 무료 주차 공간도 있으나 협소하여 일찍 만차되는 경우가 많다.

주요 특징

다채로운 수국 감상

만개한 호와엔의 수국
호와엔은 약 100종 6,000여 그루의 수국이 만개하는 6월 중순부터 7월 초까지 장관을 이룬다. 다양한 색상과 모양의 수국을 가까이에서 감상하며 산책을 즐길 수 있다.
💡 수국 축제 기간에는 야간 조명도 운영되어 색다른 분위기를 경험할 수 있다.

💰 입장료 무료

전통 일본식 정원 산책

호와엔의 일본식 정원 풍경
연못 '묘조가이케(明星ヶ池)'를 중심으로 조성된 전통적인 회유식 정원으로, 잘 관리된 소나무, 단풍나무 등과 작은 폭포 '개운 폭포(開運の滝)'가 어우러져 사계절 아름다운 풍경을 선사한다. 과거 동물원이 있던 흔적이나 공작새를 볼 수도 있다.

💰 입장료 무료

계절별 자연 체험 (반딧불이, 단풍)

호와엔의 가을 단풍
여름 밤에는 반딧불이를 관찰할 수 있는 기회가 있으며, 가을에는 아름다운 단풍을 즐길 수 있다. 조용하고 넓은 공간에서 피크닉을 하거나 아이들이 놀 수 있는 놀이시설도 일부 마련되어 있다.
💡 반딧불이 관찰 시에는 발밑을 조심하고, 비 온 후에는 길이 미끄러울 수 있으니 주의해야 한다.

💰 입장료 무료

추천 포토 스팟

호와엔 정원(호와엔)에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 수국 군락지

수국 군락지

다양한 종류와 색상의 수국이 만개한 모습은 최고의 사진 배경이 된다. 특히 축제 기간에는 더욱 풍성하다.

📸 묘조가이케 연못과 주변 정자

묘조가이케 연못과 주변 정자

연못과 어우러진 정원의 풍경, 그리고 연못에 비친 모습이 아름다운 사진을 선사한다.

📸 단풍나무 숲길

단풍나무 숲길

가을철 붉게 물든 단풍나무 사이의 오솔길은 운치 있는 사진을 남기기에 좋다.

축제 및 이벤트

호와엔 정원(호와엔)에서 열리는 주요 축제나 이벤트 정보입니다.

미토 수국 축제 (水戸のあじさいまつり)

약 100종 6,000여 그루의 수국이 만개하는 시기에 맞춰 개최되며, 야간 조명, 다양한 이벤트, 먹거리 판매 등이 이루어진다.

📅 매년 6월 중순 ~ 7월 초

조춘 스탬프 랠리

이른 봄에 개최되는 스탬프 랠리 행사로, 인근 사찰 등과 연계하여 진행될 수 있다. 추첨을 통해 기념품을 증정하기도 한다.

📅 매년 3월 초 (약 2주간)

방문 팁

수국 축제 기간에는 주차장이 매우 혼잡하고 시간당 요금(예: 1시간 500엔)이 부과될 수 있으므로 대중교통 이용을 고려하는 것이 좋다. 일부 무료 주차장이 있으나 일찍 만차될 수 있다.
정원 내에는 계단이나 포장되지 않은 흙길이 있으므로 편안한 신발 착용이 권장된다. 특히 비 온 후에는 미끄러울 수 있다.
수국 축제 기간에는 원내에 간단한 먹거리를 판매하는 푸드 트럭이나 매점이 운영되기도 하지만, 평소에는 매점이 없을 수 있다.
여름철 밤에는 반딧불이를 볼 수 있는 구역이 있으며, 방문 시 조용히 관람하고 발밑을 주의해야 한다.
가을에는 단풍이 아름다워 사진 촬영이나 조용한 산책에 좋다.
인근에 게이간지(桂岸寺), 기온지(祇園寺), 미토 하치만궁(水戸八幡宮) 등의 사찰과 신사가 있어 함께 둘러보기 좋다.

역사적 배경

약 400년 전 (에도 시대 초기, 원록 연간)
정원 조성 및 '호와엔(保和園)' 명명
미토번 2대 번주 도쿠가와 미쓰쿠니(도쿠가와 고몬)가 인접한 게이간지(桂岸寺)의 정원을 아껴 '호와엔(保和園)'이라 이름 붙인 것이 시초로 알려져 있다.
쇼와 초기 (20세기 초중반)
정원 확장 및 '호와엔(保和苑)'으로 개칭
지역 유지들에 의해 정원이 확장 정비되어 순수 일본식 정원으로 거듭났으며, 명칭도 현재의 '保和苑'으로 변경되었다.
1950년 (쇼와 25년)
미토시로 관리 이관
게이간지에서 미토시로 관리 주체가 이관되었다.
1950년대 (쇼와 30년대)
수국 식재 및 확장
정원이 확장되면서 수국이 대규모로 식재되기 시작하여 현재의 수국 명소로 발전하는 기반이 마련되었다.

여담

원래 게이간지(桂岸寺)의 정원이었으며, '미토 고몬'으로 잘 알려진 도쿠가와 미쓰쿠니가 '호와엔(保和園)'이라는 이름을 붙였다고 전해진다. 이후 쇼와 초기에 현재의 이름인 '호와엔(保和苑)'으로 변경되었다.

정원 내에는 '묘조가이케(明星ヶ池)'라는 연못과 '개운 폭포(開運の滝)'라는 작은 폭포가 있다.

과거에는 정원 내에 동물원이 있어 공작새 외에 다른 동물들도 있었다는 얘기가 있다. 실제로 현재도 큰 새장이 남아있다.

수국 축제 기간에는 원숭이 공연과 같은 부대 행사가 열리기도 한다.

대중매체에서

호와엔 정원(호와엔)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

호와엔 정원(호와엔)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍자연/경관 더 둘러보기

자연/경관 전체 보기 →
📍 주소: 일본 이바라키현 미토시 마쓰모토초 13-19 (〒310-0052)
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki