📑 목차

🌳 상락원(소라쿠엔)

Sorakuen Garden

相楽園

고베 도심에 자리한 역사 깊은 일본 전통 정원

자연/경관정원📍 효고현 고베시 주오구

🖼️ 이미지 갤러리

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭	상락원(소라쿠엔) Sorakuen Garden 相楽園
🏛️ 유형	자연/경관 > 정원
🗓️ 지정/건립/개장	1941년 (대중 개방)
🔗 웹사이트	https://www.sorakuen.com
🗺️ 소재지	5 Chome-3-1 Nakayamatedori, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0004 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간	09:00 ~ 17:00 (입장 마감 16:30) 휴무일: 매주 목요일 (목요일이 공휴일인 경우 개방, 다음날 휴무), 연말연시 (12월 29일 ~ 1월 3일) ※ 진달래 유산, 국화 전시회 기간 등 특별 행사 기간에는 무휴
💰 이용 요금	성인(15세 이상): 300엔 초등학생 및 중학생: 150엔 ※ 단체 할인, 각종 카드 할인(JAF, AEON 등), 고베 관광 안내소 쿠폰 할인 가능. 효고현 거주자 무료.
⏳ 추천 소요 시간	약 30분 ~ 1시간
📞 문의	+81783515155
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기	봄(4월 하순~5월 초순: 진달래, 벚꽃), 가을(11월: 단풍), 겨울(1월: 모란)
🚗 주차 정보	정원 자체 주차장은 없으나, 인근 유료 주차장 이용 가능. 정원 내 레스토랑/결혼식장 이용 시 주차 가능 여부 별도 확인 필요.
🚇 대중교통	고베 시영 지하철 세이신·야마테선 '겐초마에역(県庁前駅)' 하차 후 서쪽 출구1에서 도보 약 5분 (언덕길) JR '모토마치역(元町駅)' 하차 후 도보 약 10분 한큐·한신·JR '산노미야역(三ノ宮駅/三宮駅)' 하차 후 도보 약 15-20분
♿ 접근성 정보	휠체어 접근: 일부 가능 (일본 정원 구역은 어려움) 경사로/엘리베이터: 일부 구역 (정보 부족) 장애인 화장실: 있음 (최근 개선됨) 장애인 주차 구역: 정보 없음 기타 참고사항: 지하철역에서 정원까지 오르막길이 있으며, 정원 내부에도 일부 경사로와 계단이 있어 휠체어 및 유모차 이용 시 주의 필요. 일본 정원 외 구역은 비교적 접근 용이.

❓자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?

성인(15세 이상): 300엔 초등학생 및 중학생: 150엔 ※ 단체 할인, 각종 카드 할인(JAF, AEON 등), 고베 관광 안내소 쿠폰 할인 가능. 효고현 거주자 무료.

운영 시간은 언제인가요?

09:00 ~ 17:00 (입장 마감 16:30) 휴무일: 매주 목요일 (목요일이 공휴일인 경우 개방, 다음날 휴무), 연말연시 (12월 29일 ~ 1월 3일) ※ 진달래 유산, 국화 전시회 기간 등 특별 행사 기간에는 무휴

어떻게 가나요?

고베 시영 지하철 세이신·야마테선 '겐초마에역(県庁前駅)' 하차 후 서쪽 출구1에서 도보 약 5분 (언덕길) JR '모토마치역(元町駅)' 하차 후 도보 약 10분 한큐·한신·JR '산노미야역(三ノ宮駅/三宮駅)' 하차 후 도보 약 15-20분

주소가 어떻게 되나요?

5 Chome-3-1 Nakayamatedori, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0004 일본

공식 웹사이트가 있나요?

네, 공식 웹사이트는 https://www.sorakuen.com 입니다.

개요

잘 가꾸어진 연못과 산책로, 역사적인 건물을 배경으로 평화로운 시간을 보내고 싶은 개인 여행객이나 커플들이 주로 찾는다. 특히 계절마다 다른 매력을 뽐내는 꽃과 단풍을 감상하며 도심 속에서 자연의 아름다움을 만끽하려는 이들에게 적합하다.

방문객들은 연못을 따라 조성된 회유식 정원을 거닐며 다양한 각도에서 풍경을 감상할 수 있고, 구 하삼 저택이나 뱃놀이용 가옥 등 중요 문화재로 지정된 건축물을 둘러볼 수 있다. 정원 곳곳에 마련된 벤치에서 휴식을 취하거나, 한적한 분위기 속에서 사색의 시간을 가질 수도 있다.

일부 방문객은 입장료에 비해 규모가 작다고 느끼거나, 오사카 등 인근 대도시에서 일부러 찾아올 정도의 특별함은 부족하다고 평가하기도 한다.

입장료

300

최적 시기

소요 시간

접근 방법

🚇 지하철

고베 시영 지하철 세이신·야마테선 '겐초마에역(県庁前駅)' 하차 후 서쪽 출구1에서 도보 약 5분. (역에서 정원까지 오르막길)
JR '모토마치역(元町駅)' 하차 후 도보 약 10분.
한큐·한신·JR '산노미야역(三ノ宮駅/三宮駅)' 하차 후 도보 약 15-20분.

겐초마에역에서 정원으로 가는 길은 오르막길이므로 참고한다.

주요 특징

지천회유식 일본 정원 산책

중심부에 위치한 연못과 그 주위를 둘러싼 산책로를 따라 거닐며 일본 전통 정원의 아름다움을 감상할 수 있다. 다양한 수목과 석등, 작은 폭포 등이 조화롭게 배치되어 있으며, 연못에서는 비단잉어가 유유히 헤엄치는 모습을 볼 수 있다.

역사적 건축물 탐방

정원 내에는 중요 문화재로 지정된 구 하삼 저택(旧ハッサム住宅), 에도 시대 뱃놀이를 위해 사용된 후나야카타(船屋形), 독특한 건축 양식의 구 고데라 가문 마구간(旧小寺家厩舎) 등이 보존 또는 이전되어 있어, 고베의 근대 역사를 엿볼 수 있는 기회를 제공한다.

계절별 자연 감상

봄에는 수천 그루의 진달래가 만개하여 화려한 풍경을 연출하며, 가을에는 아름다운 단풍을 즐길 수 있다. 또한, 정원 조성 이전부터 자리를 지켜온 거대한 녹나무는 사계절 푸르름을 자랑한다.

축제 및 이벤트

상락원(소라쿠엔)에서 열리는 주요 축제나 이벤트 정보입니다.

진달래 유산 (つつじ遊山)

정원 내 만개한 진달래를 감상하는 행사. 다양한 품종의 진달래가 화려한 색채를 뽐낸다.

📅 매년 4월 19일경 ~ 5월 6일경

겨울 모란 전시회 (冬ぼたん展)

짚으로 만든 눈막이(와라봇치) 속에 핀 아름다운 겨울 모란을 감상할 수 있는 전시회. 일부 모란은 판매되기도 한다.

📅 매년 1월경

후나야카타(船屋形) 내부 특별 공개

중요 문화재인 뱃놀이용 가옥 후나야카타의 내부를 특별히 공개하는 행사이다.

📅 비정기적 (주로 특정 행사 기간 중)

방문 팁

입장료는 성인 기준 300엔이며, 고베 관광 안내소에서 배포하는 할인 쿠폰이나 JAF 회원증, 코프(COOP) 카드, AEON 카드 등을 제시하면 할인받을 수 있다.

효고현 거주자는 신분증을 제시하면 무료로 입장 가능하다.

대부분의 방문객이 적어 비교적 한적하고 조용하게 정원을 둘러볼 수 있으며, 특히 평일 오전에 방문하면 더욱 여유롭다.

정원 내에는 깨끗하게 관리되는 화장실과 음료 자판기가 마련되어 있다.

웨딩 사진 촬영 장소로 인기가 높아, 방문 시 촬영 중인 커플을 자주 볼 수 있다.

정원 내 지형은 일부 경사로와 계단이 있으므로 편안한 신발 착용이 권장된다.

특별 행사 기간에는 정원 내에서 전통 화과자나 차를 판매하기도 한다.

역사적 배경

1907년 이전

정원 조성 이전

현재 정원의 상징인 거대한 녹나무는 고데라 야스지로의 저택이 지어지기 전부터 존재했던 것으로 알려져 있다.

다이쇼 시대 (1912-1926)

고데라 야스지로 저택 정원

고베의 사업가 고데라 야스지로(小寺泰次郎)의 본저택에 부속된 정원으로 조성되었다. 당시의 마구간(1907년 건축)은 현존한다.

1941년

고베시 이관 및 공개

정원의 소유권이 고데라 가문에서 고베시로 이전되어 일반 대중에게 공개되기 시작했다.

태평양 전쟁 시기

전쟁 피해

전쟁으로 인해 저택의 대부분 건물이 소실되었으나, 마구간 등 일부는 피해를 면했다.

1963년

구 하삼 저택 이전

1902년 영국인 건축가 알렉산더 넬슨 핸셀이 지은 구 하삼 저택(Former Hassam Residence)이 기타노초에서 현재 위치로 이전되었다.

에도 시대 건물 이전

후나야카타 이전

1682년에서 1704년 사이에 지어진 것으로 추정되는 뱃놀이용 가옥 '후나야카타(船屋形)'가 이전되어 정원 내 연못가에 자리 잡았다.

2006년

국가 명승 지정

소라쿠엔은 그 역사적, 문화적 가치를 인정받아 일본 국가 명승지로 등록되었다.

여담

소라쿠엔이라는 이름은 중국 고전인 역경(易経)의 한 구절에서 유래되었으며, '화합하여 기뻐하고 서로 즐긴다(和悦相楽)'는 의미를 담고 있다고 전해진다.

정원 내에는 1902년에 지어진 서양식 건물인 구 하삼 저택이 있는데, 원래 고베 기타노이진칸 거리에 있던 것을 1963년에 이곳으로 옮겨온 것이다.

에도 시대 히메지 성주가 사용했던 뱃놀이용 가옥(船屋形)이 현존하는 유일한 금박 장식 배 형태로 정원 연못가에 보존되어 있어 독특한 볼거리를 제공한다.

고베 시내에 남아있는 몇 안 되는 일본 전통 정원 중 하나로, 도심 속에서 역사의 흔적과 자연의 아름다움을 동시에 느낄 수 있는 공간으로 알려져 있다.

입장 시 이탈리아어로 된 안내 책자도 제공된다는 언급이 있다.

대중매체에서

상락원(소라쿠엔)이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍자연/경관 더 둘러보기

🏞️ 흰 구름 동굴(하쿠운도)🌳 국영 비호쿠 언덕 공원(고쿠에이 비호쿠 규료코엔)🏞️ 제석 협곡(타이샤쿠쿄)🏞️ 온도의 해협 공원 (온도노세토 코엔)🏞️ 카가미야마 공원 (카가미야마 코엔)⚓ 까마귀 작은 섬 길(아레이카라스코지마)🏖️ 크레센트 비치 해빈공원 ⛰️ 미센산(미센)🏖️ 세토다 선셋 비치 🌸 꽃 정원(인노시마 플라워 센터)

자연/경관 전체 보기 →