📑 목차

🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원)

Higashi Yuenchi Park
東遊園地

한신 대지진의 기억을 품은 고베 도심 속 평화로운 안식처

자연/경관공원📍 효고현 고베시 주오구

🖼️ 이미지 갤러리

🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 1
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 2
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 3
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 4
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 5
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 6
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 7
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 8
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 9
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 10
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 11
🌳 동유원지 (히가시유엔치 공원) 이미지 12

📋 기본 정보

기본 정보
📍 명칭동유원지 (히가시유엔치 공원) Higashi Yuenchi Park 東遊園地
🏛️ 유형자연/경관 > 공원 (도시 공원, 기념 공원)
🗓️ 지정/건립/개장1875년 (최초 개원)
🔗 웹사이트https://eastpark.jp
🗺️ 소재지6 Chome-4 Kanocho, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0001 일본
이용 정보
⏰ 운영 시간연중무휴, 24시간 개방 (공원 시설 및 행사 시간은 별도 확인)
💰 이용 요금무료 (단, 고베 루미나리에 등 일부 행사 시 유료 구간 발생 가능성 있음)
⏳ 추천 소요 시간약 1시간 ~ 2시간 (산책 및 휴식 기준, 행사 참여 시 추가 소요)
📞 문의
방문 정보
☀️ 최적 방문 시기연중 방문 가능. 특히 고베 루미나리에 기간(1월 또는 12월), 한신 대지진 추모 행사(매년 1월 17일), 주말 농산물 시장(매주 토요일) 시기에 방문하면 더욱 특별한 경험 가능. 가을에는 메타세쿼이아 단풍이 아름다움.
🚗 주차 정보공원 지하에 시영 주차장 이용 가능 (유료)
🚇 대중교통JR, 한큐, 한신 산노미야역에서 남쪽으로 도보 약 10~15분 소요. 지하 통로로도 연결됨.
♿ 접근성 정보휠체어 접근: 가능 (공원 대부분 평지, 일부 경사로) 경사로/엘리베이터: O (공원 내 주요 시설 접근 용이, 지하주차장 엘리베이터 연결) 장애인 화장실: O (공원 내 위치) 장애인 주차 구역: O (지하 주차장 내) 기타 참고사항: 공원 내 산책로는 대부분 포장되어 있어 유모차 및 휠체어 이동이 비교적 용이함. 일부 잔디밭 구간은 지면 상태에 따라 이동이 어려울 수 있음.

자주 묻는 질문

입장료는 얼마인가요?
무료 (단, 고베 루미나리에 등 일부 행사 시 유료 구간 발생 가능성 있음)
운영 시간은 언제인가요?
연중무휴, 24시간 개방 (공원 시설 및 행사 시간은 별도 확인)
어떻게 가나요?
JR, 한큐, 한신 산노미야역에서 남쪽으로 도보 약 10~15분 소요. 지하 통로로도 연결됨.
주소가 어떻게 되나요?
6 Chome-4 Kanocho, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0001 일본
공식 웹사이트가 있나요?
네, 공식 웹사이트는 https://eastpark.jp 입니다.

개요

한신 대지진의 아픔을 기억하고 도심 속 평화로운 휴식을 취하려는 이들, 특히 고베 루미나리에나 1.17 추모 행사 등 의미 있는 경험을 원하는 방문객들이 주로 찾는다.

방문객들은 공원 내 자리한 지진 관련 기념물을 통해 역사의 교훈을 되새길 수 있으며, 넓게 펼쳐진 잔디밭에서 피크닉을 즐기거나 산책을 하며 여유를 만끽할 수 있다. 또한, 아이들을 위한 물놀이 공간과 다양한 조형물, 계절마다 열리는 농산물 시장 등은 색다른 즐거움을 더한다.

고베 루미나리에 기간에는 많은 인파로 인해 혼잡할 수 있으며, 일부 방문객은 루미나리에의 조명 디자인이 다소 전통적인 스타일이라고 언급하기도 한다.

0
소요 시간
1.5

접근 방법

🚇 전철 이용 시

  • JR 도카이도 본선(JR 고베선) 산노미야역(三ノ宮駅) 하차 후 남쪽 출구에서 도보 약 10~15분.
  • 한큐 전철 고베 본선 고베산노미야역(神戸三宮駅) 하차 후 동쪽 출구에서 도보 약 10~15분.
  • 한신 전철 본선 고베산노미야역(神戸三宮駅) 하차 후 서쪽 출구에서 도보 약 10~15분.

각 역에서 공원까지 지하 통로(산치카, さんちか)를 통해 일부 구간 이동 가능.

🚗 자가용 이용 시

  • 공원 지하에 유료 시영 주차장(東遊園地駐車場)이 마련되어 있다.

행사 기간에는 주변 교통이 매우 혼잡할 수 있으므로 대중교통 이용이 권장된다.

주요 특징

한신 대지진 추모 공간

한신 대지진 희생자 위령과 부흥의 기념비
공원 내에는 1995년 한신·아와지 대지진 희생자를 기리는 '위령과 부흥의 기념비'와 '1.17 희망의 등불' 등이 설치되어 있다. 방문객들은 이곳에서 지진의 아픔을 기억하고 희생자들을 추모하며, 재해로부터의 부흥 의지를 느낄 수 있다.

💰 무료

고베 루미나리에 (神戸ルミナリエ)

화려한 조명으로 장식된 고베 루미나리에 현장
매년 겨울 (최근 1월 개최) 열리는 일본의 대표적인 빛 축제로, 수십만 개의 전구로 만들어진 화려한 빛의 예술 작품을 감상할 수 있다. 한신 대지진 희생자들의 진혼과 도시 부흥의 염원을 담아 시작되었으며, 공원 전체가 환상적인 분위기로 연출된다.

💰 일부 유료 구간 가능성 있음 (기본 무료 관람)

도심 속 다목적 휴식 공간

동유원지 공원 잔디밭에서 휴식을 취하는 사람들
넓은 잔디 광장, 분수, 어린이 물놀이 공간, 세련된 카페, 도서관(こども本の森 神戸) 등 다양한 편의시설을 갖추고 있어 시민과 관광객 모두에게 사랑받는 휴식처이다. 주말에는 농산물 직거래 장터가 열리기도 하며, 요가나 피크닉 등 다양한 활동을 즐기는 사람들로 활기가 넘친다.

💰 무료 (카페 등 시설 이용 시 별도)

추천 포토 스팟

동유원지에서 사진 촬영하기 좋은 곳들입니다.

📸 1.17 희망의 등불 및 위령과 부흥의 기념비

1.17 희망의 등불 및 위령과 부흥의 기념비

한신 대지진의 아픔과 희망을 상징하는 장소로, 경건한 마음으로 기념사진을 남길 수 있다.

📸 고베 루미나리에 조명 아치 및 설치물 (행사 기간 중)

고베 루미나리에 조명 아치 및 설치물 (행사 기간 중)

축제 기간 동안 설치되는 화려하고 웅장한 빛의 터널과 조형물들은 환상적인 사진을 연출한다.

📸 공원 내 계절별 풍경 (메타세쿼이아 길, 화단 등)

공원 내 계절별 풍경 (메타세쿼이아 길, 화단 등)

가을에는 붉게 물든 메타세쿼이아 길이 아름다우며, 계절마다 다채로운 꽃들이 피어나는 화단도 좋은 배경이 된다.

축제 및 이벤트

동유원지에서 열리는 주요 축제나 이벤트 정보입니다.

고베 루미나리에 (神戸ルミナリエ)

한신·아와지 대지진 희생자의 진혼과 도시 부흥의 염원을 담아 시작된 빛 축제. 이탈리아에서 기증된 조명을 포함, 수십만 개의 전구로 화려한 빛의 예술을 선보인다.

📅 매년 1월 (또는 12월), 약 10일간 (예: 2024년 1월 19일 ~ 1월 28일)

한신·아와지 대지진 1.17 추모 행사 (阪神・淡路大震災1.17のつどい)

대지진 희생자를 추모하고 기억을 계승하기 위한 행사. 공원 내에 '1.17' 등의 글자 모양으로 등롱을 밝히고, 지진 발생 시각에 맞춰 묵념을 올린다.

📅 매년 1월 17일

잇 로컬 고베 파머스 마켓 (Eat Local Kobe Farmer's Market)

고베 인근 지역의 신선한 농산물, 가공품, 수공예품 등을 판매하는 직거래 장터. 현지인 및 관광객에게 인기가 많다.

📅 매주 토요일 오전 (일부 주 제외 가능성 있음)

고베 축제 (神戸まつり) - 마켓 에리어

고베를 대표하는 축제인 고베 축제의 일부로, 동유원지에서는 음식이나 지역 특산품을 즐길 수 있는 마켓 에리어가 펼쳐진다.

📅 매년 5월 중 (예: 2025년 5월 18일)

방문 팁

고베 루미나리에 기간에는 매우 혼잡하므로, 평일이나 이른 저녁 시간에 방문하는 것이 비교적 여유로운 관람에 도움이 된다.
매주 토요일 오전에 열리는 농산물 시장에서는 신선한 현지 식재료와 특산품을 구매할 수 있다.
공원 내에 위치한 카페나 최근 리뉴얼된 시설들을 이용하면 더욱 쾌적한 휴식을 즐길 수 있다.
넓은 잔디밭은 피크닉을 즐기기에 좋으며, 아이들이 뛰어놀기에도 적합하다.
여름철에는 아이들이 물놀이를 즐길 수 있는 작은 분수나 수경시설이 운영된다.
공원 지하 주차장이 있으나, 행사 기간에는 만차 가능성이 높으므로 대중교통 이용이 편리하다.

역사적 배경

1875년
외국인 거류 유원 (外国人居留遊園) 개원
일본 최초의 서양식 운동공원 중 하나로, 당시 고베에 거주하던 외국인들을 위해 조성되었다. 야구, 축구 등 서양 스포츠가 일본에 소개되는 장이 되었다.
1922년
고베시 이관 및 동유원지로 개칭
공원이 고베시로 이관되면서 일반 시민에게도 개방되었고, '동유원지'라는 현재의 명칭을 갖게 되었다.
1995년 1월 17일
한신·아와지 대지진 발생
고베 지역을 강타한 대규모 지진으로 인해 막대한 피해가 발생했다. 동유원지는 이후 지진 희생자 추모와 도시 부흥의 상징적인 공간으로 자리매김하게 된다.
1995년 12월
제1회 고베 루미나리에 개최
한신·아와지 대지진 희생자들의 진혼과 도시의 희망을 기원하며 시작된 빛 축제로, 동유원지가 주요 개최 장소가 되었다.
2023년경
공원 재정비 및 리뉴얼
잔디 광장 확장, 카페 및 편의시설 신설, 어린이 책숲 도서관(こども本の森 神戸) 개관 등 대대적인 리뉴얼을 통해 시민과 관광객을 위한 더욱 쾌적하고 매력적인 공간으로 재탄생했다.

여담

동유원지라는 이름은 과거 외국인 거류지의 동쪽에 자리했기 때문에 붙여졌다고 전해진다.

공원 내에는 '마리나상(マリーナ像)'이라는 시계가 있는 조형물이 있는데, 이 시계는 한신 대지진 발생 시각인 오전 5시 46분을 영구히 가리키고 있다는 얘기가 있다.

매년 겨울 개최되는 고베 루미나리에의 아름다운 조명들은 이탈리아 정부의 기증으로 시작되었다고 알려져 있다.

한신 대지진 당시, 지역 야쿠자 조직인 야마구치구미가 이재민들을 위해 식량과 생필품을 공급하는 등 적극적인 구호 활동을 펼쳤다는 사실은 잘 알려진 이야기이다.

대중매체에서

동유원지이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

동유원지이(가) 등장한 주요 대중매체 정보입니다. (인스타그램, 유튜브 등 소셜 미디어 후기는 제외)

🔍자연/경관 더 둘러보기

자연/경관 전체 보기 →
🌐 웹사이트: https://eastpark.jp
📍 주소: 6 Chome-4 Kanocho, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0001 일본
⚠️ 이 문서는 자동으로 수집된 정보를 포함하고 있으며, 최신 정보가 아닐 수 있습니다. 방문 전 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.
📚 참고: traveler.wiki